1 1 1 
Radix, perennis. Caules suffruticosi, tri- aut quadripedales, erecti, teretes, 
pubescentes, virides. Rami oppositi, patuli, virgati. Folia opposita, deflexa, ova- 
lia, acuminata, integerrima, pubescentia, margine ad lentem ciliata, sesquipolli- 
cem ad tres pollices longa, pollicem ad sesquipollicem lata; desinentia in petiolos 
canaliculatos, semipollicem longos , basi purpureos. Flores glomerati in spicis ter- 
minalibus , glomerulis sessilibus , plerumque alternis , remotis , inferioribus interdum 
oppositis, suffultis bracteis pubescentibus septem; extima minima , lineari - lanceo- 
lata, reflexa; duabus sequentibus rotundato - ovatis, acuminatis, concavis ; interio- 
ribus tandem quatuor lanceolatis, acutis. Flosculi hermaphroditi tres, quatuor, ra- 
rius quinque in quolibet glomerulo , apetali. Flosculus medius sessilis, laterales 
breviter pedunculati, interdum neutri, utroque latere unicus vel duo, inclusi om- 
nes lateraliter duobus fasciculis se tarum quinque vel septem, apice uncinatarum, 
rigidarum, flavescentium, longitudine flosculorum , bracteis intimis suffultis. Pe- 
rianthium pilis longis lanuginosum , inprimis ad basin , profunde quinquefi dum , la- 
ciniis lanceolato - linearibus, acutis. Filamenta quinque ex nectario seu tliecapo- 
dio urceolato albo, glabro orta, perianthio dimidio breviora, erecta, conniventia, 
alba. An therae purpureae, didymae. Germen rotundato- ovatum, glabrum. Stylus 
longitudine staminum. Stigma capitatum, purpureum. Fructus. Perianthium per- 
sistens, fasciculis hamorum, nunc elongatorurn et divaricatorum, obvallatum, in- 
cludens utriculum membranaceum, tenuem, album, subhyalinum , glabrum , non 
dehiscentem, stylo persistente cuspidatum , monospermum. Semen unicum, reni- 
formi- oblongum, nigrum , lucidum, hilo in apice sito et funiculo spermatico lon- 
go , semi tereti, albo, circa semen revoluto, receptaculo communi affixum. 
Diese unansehnliche Pflanze schlaft, indem sich die ohnehin herabhangenden 
Rlatter fest an die Stangel an zurucklegen. 
Die eigene Beschaffenheit der Bliithen bey dieser und noch einigen ancleren 
Pflanzen, die bisher zur Gattung Achyranthes gerechnetwurden, hatte mich schon 
vor Fingerer Zeit veranlasst , dieselben ais eine eigene Gattung zu trennen, undich 
hielt zu diesem Zwecke, schon seit drey Jahren diese Abbildung sowohl , ais die 
vorige , in Kupfer gestochen fertig, ais ich fancl, dass nicht nur Herr Professor de 
Candolle (a. a. G.), sondern Herr Professor Jussieu (Annales du Museum. Yol. 2. 
pag. 102) mir zuvorgekommen sincl. Letzterer nannte die neue Gattung Pupalia, 
welcher Nahme, wie schon Herr de Candolle bemerkt , nicht wohl angenommen 
werden kann, weil Pupal Walli (Rheede Hort. malab. Yol. 7. tab. 40) woher er ge- 
leitet ist, bestimmt nicht zu dieser Gattung gehort. Diese letztere Pflanze scheint 
