ADDENDA ET CORRIGENDA IN HOC VOLUMINE. 
1. VALLISNERIA SPIRALIS. 
Sur LA vallisneriA. Par Philippe Picot de la Peyrov.se. Journal de physique 1799 , Vol. j oag. 127. Im Auszuge , in 
RotJis neuen Beytrdgen zur Botanik. B. 1. S. 338. 
Vallisneria spiralis. Lamarck et de Candolle Flore frangaise. Vol. 3 . pag. 267. 
Vallisneria spiralis foliis linearibus , versus apicem denticulatis; scapis fructiferis spiralibus natantibus. Savi Bolani - 
con eirusciun. Vol. 1. pag. lgi. Flora pisana, Vol , 2. pag. 35 g. (?) 
In der lesenswerthen Abliandlung des Herrn von Lapeyrouse sind die Staubbeutel der im Canal von Languedoc 
vorkommenden Pflanze, ais astig (Antheres rameus.es) beschrieben. Ich sehe dieselben iramer rundkopfig (globosae), 
und nach dem Aufspringen mit dem daran liangcnd bleibenden, kornigen, durchsichtigen Beutelstaube (Pollen gra- 
nosum, hyalinum), wie solche aucli Herr Professor Savi (a. a. O.) gesehen hat. Die, sowohlvonden Herren de Can- 
dolle und Lamarck, ais Herrn Professor Savi angegebenen, au der Spitze gezahnten Blalter und die von ihnen ais be- 
standig zweymannig bescliriebenen mannlichen Blumen, bestarken meine sclion geausserte Vermutlmng, dass wir 
selbst in Europa zwey verschiedene Arten besitzen; denn dass die in Ostindien fiir Vallisneria spiralis beschriebene 
Pflanze, eine eigene Art sey, zweifle ich, nach den in meinem Herbarium vorliandenen ostindischen Exemplaren, 
gar niclit mehr. 
2. SCHOLLIA CRASSIFOLIA. 
Hoya carnosa foliis ovali -oblongis, carnosis, corollis barbatis; coronae foliolis subtus sulcatis. Brownont he Asclepia- 
deae , in Transactions of Ihe Wernerian Society. Vol 1. pag. 27. Ejusdem Prodromus florae novae Ilollandiae. Vol. 1. 
pag. 460. Alton Hortus Kewensis. Edit. 2 . Vol. 2 . pag. 84. 
Folliculi duo, in quolibet flore, teretes, acuminati, glabri, sordide virentes, quinque pollices longi. Semina 
numerosa, parva, lineam longa, lanceolata, glabra, acuta, fusca, pappo albo coronata. Tab. accessor. fig. 1. 
In dem k. k. Ilofgarten zu Schtinbrunn hat die Pflanze im Somnier i8i3 zum ersten Mahle, und seitdem mehrere 
Mahle auch in anderu Garten reife Friichte gebracht, 
Nach einem von Loureiro selbst herriihrenden, iu Sir Joseph Banks Sammlung befmdlichen trockenen Exem- 
plare, ist die von mir geausserte Vermuthung, dass Stapelia chiuensis dieses letzten Schriftstellers , nicht nur zur 
Gattung Schollia gehbre, sondern selbst mit Schollia carnosa eine und dieselbe Art sey , bestatiget. Asclepias volubi- 
lis soli auch, nach Herrn Brown, zu dieser Gattung gehoren, Asclepias viminalis aber zahlt derselbe zu seiner neuen 
Gattung Sarcostemma. 
5 . CARLOWITZIA SALICIFOLIA. 
Carlin.A salicifolia. Cavanilles ia Anales de ciendas naturales. Vol. 4 - pag. 3 i. 
Der selige Broussonet fand diesen Strauch in dem Strombeete der Matanza auf Teneriffa. 
7. SOLANUM BRANCAEFOLIUM. 
Solanum inflatum caule hispido, foliis pinnatifidis, aculeatis, laciniis sinuatis, acutis; calycibus quinqueangularibus, 
aculeatis, fructum duplo minorem obtegentibus. IIornemcLnn Hort, reg. botan. haflniensis Pari. 1. pag. 82. 
12. JUSTICIA PLUMBAGINIFOLIA. 
An Justi cia phoenicea. Hortus musaei parisini et Dumont-Courset Manuel du Cultioaleur. Edit, 2 . Vol. 2 . pag. 2G6. (?) 
Oder gehoren rliese Synonyme zu Justicia formosa? 
17. SEDUM COTYLEDON. 
Cotyledon reflexa foliis radicalibus lanceolatis , ovatis; caule prostrato ; ramis cymae reflexis. Willdenow Enum horti 
regii botan. berolin. Suppi, pag. 24. 
Ich trage dieses neuere Synonym, hier nach der Autoritat des Herrn Universitatsgartners Ott iu Berlin nach, 
indem diese Pflanze bestimmt nicht zur Gattung Cotyledon gerechnet werden kann. 
ig. PRENANTHES PINNATA. 
Prenanthes pinnata. Cacanilles in Anales de ciendas naturales, Vol. 4. pag. 79. 
20. ORNITHOGALUM RUDOLPHI. 
Ornitiiogalum tenuifolium foliis canaliculatis tenuibus scapum teretem aequantibus; racemo paucifloro cylindrico 
coarctato, petalis ovatis, fdamentis lanceolato-subulatis. Redouie Liliacees. Vol. 6 . pag. 3i2, tab. 3i2. 
OrnithogaluM junceum. Botan. magazine. Tab. 972. 
Ich zweifle kaum, dass dieses O. tenuifolium , mein O. Rudolphi sey, wenn gleicli die ausseren Kronenblatter 
hier schmaler ais die imiern angegeben werden, die Blatter verhaltuissmassig viel kiirzer, und der Bliitheustand viel 
armer abgebildet und beschrieben sind. Dass unsere Pflanze aber nicht O. junceum meines Vaters seyn konne, lehvet 
der Vergleich der Abbildungen leioht, 
