814 
SÉANCE DU 21 MAI 1855. 
travaux mêmes que j’ai essayé d’étendre nos connaissances en 
pénétrant dans la terra incognita du Far -West, des Rocky-Moun- 
tains et de la Sierra Nevada de Californie. 
Pour arriver aux résultats de géologie géographique que j’ai 
l’honneur d’exposer brièvement ici, j’ai exécuté en Amérique, 
de mars 1848 à octobre 1854 , trois voyages pendant lesquels j’ai 
parcouru dans plusieurs sens toutes les contrées comprises entre 
les golfes Saint-Laurent et du Mexique, entre les côtes de l’Atlan- 
tique et celles du Pacifique ; en un mot, j’ai traversé en entier le 
continent de l’Amérique du Nord, depuis Sydney au Cap Breton, 
jusqu’à San-Francisco en Californie. 
Deux amis m’ont beaucoup encouragé et aidé dans ces re- 
cherches, et sans leur puissant concours, je ne doute pas qu’il ne 
m’eût été impossible de les exécuter. Ces deux amis portent des 
noms chers aux sciences et sous lesquels je viens timidement abri- 
ter le mien : l’un est l'auteur des Poissozis fossiles et des Études 
sur les glaciers , le célèbre Louis Agassiz, professeur à l’Université 
de Cambridge, près de Boston ; l’autre, savant géologue en même 
temps que l’un des bienfaiteurs de l’humanité , est le docteur 
Charles T. Jackson, de Boston, l’auteur de la découverte de l’éthé- 
risation. Aujourd’hui que l’orageuse et immense Atlantique nous 
sépare, et que, vivant dans un autre hémisphère, je suis privé 
de leurs conseils et de leurs leçons, je sens toute mon insuffisance 
en écrivant ces notes ; elles auraient besoin d’être revues et cor- 
rigées par ces deux savants. Le temps n’est pas éloigné où nous 
nous sommes assis autour du même feu de bivouac et où la même 
tente nous a abrités. Nous retrouverons-nous encore dans un 
même camp? C’est un de mes désirs les plus chers, car je n’ai pas 
oublié nos longues causeries du soir, quand, à demi couchés sur 
des peaux de bisons, en présence de cette nature grandiose du 
nouveau monde et à la lueur d’une de ces magnifiques aurores 
boréales, chacun de nous racontait ses observations et aventures 
de la journée. Agassiz résumait habituellement les discussions 
avec cette éloquence, ce profond savoir et surtout cette lucidité 
qui l’ont mis depuis longtemps à la tête des naturalistes de notre 
époque. De pareilles leçons se gravent profondément dans la mé- 
moire, et laissent des souvenirs que la distance ou le temps ne 
peuvent ni effacer ni même affaiblir. Si j’ai été assez heureux pour 
consigner ici quelques-unes des observations de mes deux savants 
amis et pour donner quelques faits nouveaux de géologie géogra- 
phique, j’aurai, je pense, fait un travail qui pourra être de 
quelque utilité, surtout pour les géologues qui, entraînés comme 
