1 65 
CORRELACIONES ÉTNICAS 
Un inulto de suma importancia es el problema á qué población atribuir 
las mazas estudiadas en el presente trabajo. Giglioli y Ambrosetti creen 
que proceden de los antiguos Araucanos y poco importaría, efectivamen- 
te, que á los indios actuales sean desconocidas y que sean considera- 
das por ellos como milagrosas. Los antiguos cronistas no relatan nada al 
respecto, y los tolda, hachas insignias de mando, eran de tipo completa- 
mente distinto, eran simples cuñas de piedras engarzadas en un mango 
de madera. Yo no creo (pie proceden de los Araucanos ; más bien de una 
población prearaucana. Su tipo es tan poco « americano » que uno sin 
saber la procedencia, vacilaría y los atribuiría á Polinesia. En todo caso 
deben ser sumamente antiguos , ante todo el número 1 que representa á 
una forma materialística y por consiguiente, la más antigua de todo el 
material ; los números 3 y 4 y tal vez el 5, los considero como mucho pos- 
teriores al número 1. Só que es prematuro buscar ya correlaciones entre 
Sud América y Polinesia; pero, al fin, se puede empezar con unos tanteos 
cuidadosos también por parte de nosotros. En cuanto á la lingüística, 
por ejemplo, en América ha reinado absolutamente la doctrina de Mon- 
roe ; no se admitió afinidades entre los idiomas de América y otras partes 
del mundo y todas las ideas al respecto fueron consideradas como absur- 
das, pero parece (pie este asunto cambia de faz. « Le tingue americano , 
termina Trombetti en uno de sus importantes estudios 1 , non hanno alcuna 
conncssionc diretta con le tingue delV Europa, vientre d innegdbilc la loro 
stretta parentela con le litigue paleoasiatiche e col grupo Mundo- Polinesia- 
co, che proviene senza duhbio delV Asia meridionale, (puesto induce a consi- 
derare, il sud-est, delV Asia, come la « Urheimat » dcgli Americani. » 
Si un idioma, tras los millares de años, se conserva bastante bien para 
permitir reconocer sus parientes, cómo no será posible cosa, análoga 
con un objeto ceremonial cuyo material ha persistido tras los tiempos ? 
Confieso francamente que la maza de Chillán bien puede proceder de un 
pueblo paleo-americano emparentado estrechamente con otro paleopoli- 
nésico y siento que los tesoros de los museos etnológicos del mundo no 
se hayan publicados en una forma que su estudio y comparación sea po- 
sible sin viajes especiales. Espero que las líneas que preceden, den mo- 
tivo á comparar, en los museos, las clavas figuradas en las planchas del 
presente trabajo con los objetos etnológicos de Polinesia y especialmente 
de Nueva Zelanda. 
1 A. Trombictti, Saggi di glottología genérale comparata, I. I pronomi personali. Mc- 
morie delta R. Accademic dclle Seicnse delV Instituto di llologna, Clase di Scienzi Moral i, 
Serio I, tomo I, 1 906-1907 . Sezioni di Scienze Storico Filologiche, Bologna 1008, p. 264 . 
