CHAPMAN BIRDS OF TRINIDAD. 
87 
Empidonax lawrencei Allen. Greenish-bellied Petchary. 
Gobemouche a poitrine verdatre ... ... ...121 
(Myiobius flaviventris Leot.) 
Contopus brachy tarsus Scl. BlufF-bellied Petchary. 
Gobemouche a ventre jaunatre ... ... ... 119 
(Myiobius virens Leot.) 
Myiarchus tuberculifer Orb. Foolish Petchary. Gobe- 
mouche brun ... ... ... ... ... 116 
(Myiobius stolidus Leot.) 
tyrannulus Muller. Black-billed Petchary. Oiseau fou 122 
(Myiobius nigriceps Leot.) 
Tyrannus melancholicus Licht. Qu’estcequildit a tete grise... 112 
(T. verticalis Sl T. vociferans Leot.) 
rostratus Sol. Qu’estcequildit a ventre blanc ... 113 
(T. magnirostris Leot.) 
Milvulus tyrannus Linn. Swallowtailed Flycatcher. 
Longue-queue ... ... ... ... 114 
Pipra auro-capiila Licht. Manakin a tete d’or ... ... 137 
(P. erythrocepliala Leot.) 
Manacus manacus Linn. Washerwoman. Casse-noisette ... 136 
(Pipra gutturalis Leot.) 
Tityra cayana Linn. Blackcap. Benedictin ... ... 128 
Pachyramphus albogriseus Scl. Hardbeak ... ... * 
niger Spix. Black Hardbeak. Becdu ... ... 129 
Chasmorhynchus variegatus Gmel. Bellbird. Cong. Capucin 
Campanero ... ... ... ... ... 139 
(Procnias variegata & nivea Leot.) 
Sclerurus albigularis Swains ... ... ... ... # 
Synallaxis cinnamonmea Gmel. Guiouti des joncs ... 80 
(S. ruficauda Leot.) 
albescens Temm. Guiouti ... ... ... 79 
(S. ruficapilla Leot.) 
terrestris Jard. Guiouti a gorge ginga ... ... 78 
(S. cinerascens Leot.) 
Xenops rutilus Licht, « Petit Grimpeur ... ... 81 
Dendrocinchla meruloides Lafr. Little Cacao-insect pecker 
Petit Mangeur de Cacao.,. ... ... ... 86 
(Dendrocops meruloides Leot.) 
