1361 
SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. 
du Galung-Gung, dans l’îlc de Java, et du Wunzeo , au Japon. 
M. Léopold de Bucli , dans sa Description physique des îles Cana- 
ries , traduite en français par M. C. Boulanger, décrit ainsi, 
p. hUO , les éruptions du volcan Wunzen ouUnzen, survenues en 
1793 : 
5 e volcan du Japon , Vnsen , sur une presqu’île, à l’E. de Nan- 
gazaki. 
La montagne était autrefois large et pelée, mais point très éle- 
vée. Les vapeurs qui s’échappaient de son sommet pouvaient 
s’apercevoir à 3 milles de distance (Kâmpfer, I, 120); mais le 
18 du premier mois (1793) , la montagne s’écroula, et il en ré- 
sulta un enfoncement tellement profond , qu’on ne pouvait en- 
tendre le bruit de la chute d’une pierre lancée de la partie supé- 
rieure. Des vapeurs épaisses s’élevèrent pendant plusieurs jours de 
cet orifice. 
Le 6 du second mois, le volcan Bino-no-Koubi s’ouvrit à envi- 
ion une demi- lieue de son sommet , des gerbes de flammes en sor- 
tirent et s’élevèrent à une hauteur considérable ; en même temps , 
des coulées de lave se répandirent avec une telle vitesse sur le. pen- 
chant de la montagne, que toute la contrée, sur un espace de 
plusieurs milles , fut bientôt en proie à un vaste incendie. 
Le 1 er du troisième mois , à dix .heures du soir, on ressentit dans 
toute l ile de Kiu-Siu (Eidjo), mais principalement à Simabara , 
un violent tremblement de terre qui fit écrouler des montagnes , 
renversa les maisons et crevassa le sol en beaucoup de points. 
Pendant ce temps la lave ne cessa pas de couler ( Titsingh , Mé- 
moire des Djogouns , par Abel Rémusat , 1820, p. 203 sq., avec 
un dessin colorié de cette terrible éruption). 
Le 1 er du quatrième mois , la terre fut de nouveau violemment 
agitée pendant une heure , et les secousses furent si fortes qu’elles 
renversèrent des montagnes , et un grand nombre d’habitations 
furent ensevelies sous les décombres. En même temps, on enten- 
dait de tous côtés un effroyable mugissement souterrain; tout à 
coup la montagne Miyi Yama se souleva dans l’atmosphère, mais 
elle s’affaissa bientôt sur elle-même et disparut dans la mer. Les 
vagues, jetées avec force sur le rivage, détruisirent beaucoup de 
villages situés près de la mer, et une masse considérable d’eau , 
sortie par les crevasses de la montagne , submergea toute la con- 
trée. Simabara et Figo ne présentèrent plus en un instant que les 
traces de la plus affreuse dévastation. On évalue à 53,000 le nombre 
des personnes qui périrent dans cette épouvatable catastrophe 
M. Lyell, dans la 6 e édition de ses Principes de Géologie , et 
Soc.géol . , 2 e série, t. IV. 86 
