— 85 
a) Se nota la presencia de cristales aciculares deoxalato cálcico (cris- 
tales fusiformes, alargados como pequeñas agujas, puede afirmarse la 
presencia de dos Rubiáceas citadas por muchos autores como falsifica- 
ciones y son estas la Rudgca myrsinifolia Bentb. y la Rudgca major 
(Chain.) Müller. 
Estos mismos cristales aciculares pueden revelar la presencia de hojas 
de « ombíi » (Phytolacca dioica) aunque estimo que esta falsificación no 
es común y tal vez no se encuentre en el comercio, a pesar de recordar 
casos en los cuales se halló, más bien accidentalmente, agregada por 
propia voluntad del consumidor o maliciosamente, por personas que apro- 
vechando sus propiedades drásticas la ingieren a sabiendas o no; 
b) Se nota la presencia de puntos claros ( puntos pelúcidos) u obscuros, 
son indicio de la presencia en la yerba de vegetales de falsificación entre 
los que figurarían varios llex (amara forma nigro punctata ; dumosa var. 
montevidcnsis ; diurética; vitisidaca; symplociformis ; conocarpa ; pscudo- 
tliea ; congonhinlia) ; las Mirsinaceas ; Rutaceas ; Mirtáceas ; Lauráceas ; 
todos ellos considerados como adulterantes y falsificaciones. 
En los esquemas representados con aumento de 55 diámetros, se po- 
drá ver y comparar los aspectos que presentan estos vegetales y serán 
una guía segura para tener indicios ciertos de falsificaciones variadas. 
La aplicación del método I o II permitiendo el uso de aumentos mayo- 
res acabarán por revelar la clase de vegetal agregado; 
2 o Tratar una segunda porción de la muestra de yerba por los métodos 
I o II (página 82) y hacer en seguida las observaciones microscópicas 
aplicando la clave para la determinación de las falsificaciones de la página 
88, clave que se utiliza como las habituales para la determinación de las 
familias de las plantas '. 
En esta clave, cuando se llegue a una proposición, que termina por un 
nombre vulgar o técnico, con un número de orden entre paréntesis y co- 
locado a la derecha, se buscará en las láminas el mismo número, el dibujo 
servirá para comparar con el trozo epidérmico que se observe, y al mismo 
tiempo se podrá leer al pie de cada lámina el nombre técnico del vegetal. 
Salvo Ilex paraguariensis todos los demás vegetales se considerarán, por 
ahora } como falsificaciones. 
1 Ver Augusto C. Sca.ua, Clave universal para la determinación de las familias de 
las plantas, Augusto Galli, editor, Buenos Aires, 1915. 
