16 
Art. 11 . La définition de chacun de ces noms de grou- 
pes varie, jusqu’à un certain point, suivant les opinions indi- 
viduelles et l’état de la science, mais leur ordre relatif, sanc- 
tionné par l’usage, ne peut être interverti. Toute classifi- 
cation contenant des interversions, comme une division de 
genres en familles ou d’espèces en genres , n’est pas admis- 
sible. 
Art. 12. La fécondation d’une espèce par une autre es - 
pèce, crée un hybride (hybridas), celle d’une modification 
soit subdivision d’espèce par une autre modification de 
la même espèce crée un métis (■ mislus ), 
Art. 13. Le classement des espèces dans un genre ou 
dans une subdivision de genre se fait au moyen de signes 
typographiques, de lettres ou de chiffres. Les hybrides se 
classent après l’une des espèces dont ils proviennent, avec le 
signe X mis avant le nom générique. 
Le classement des sous-espèces dans l’espèce se fait par 
des lettres ou par des chiffres ; celui des variétés, par la sé- 
rie des lettres grecques «, j3, y, etc. Les groupes inférieurs 
aux variétés et les métis sont indiqués par des lettres, des 
chiffres ou des signes typographiques, à la volonté de cha- 
que auteur. 
Art. 14. Les modifications des espèces cultivées doi- 
vent être rattachées, autant que possible, aux espèces spon- 
tanées d’où elles dérivent. 
A cet effet, les plus importantes de ces modifications 
sont assimilées à des sous-espèces ( subspecies ), et quand on 
est certain de leur hérédité constante par graines, elles se 
nomment races (proies). 
Les modifications de second ordre prennent le nom de 
variétés, et si l’on est certain de leur hérédité à peu près 
