490 SÉANCE DU 7 MAI 1849. 
x> lérieures aux temps historiques, qui remplissent le fond des 
» vallées. 
» 4° A la longue, les forces productives de la nature ont ra- 
» mené la végétation au sein des Alpes, et sont parvenues à les 
» couvrir d’épaisses forêts. Ce reboisement a modifié profondé- 
» ment le régime des cours d’eau, qui ont tous perdu leurs ca- 
u raclères torrentiels les plus saillants. Les lits de déjection se 
» sont éteints, et les rivières, auparavant divagantes, se sonten- 
)) caissées. 
» 5° Enfin, l’homme a commencé à habiter les Alpes.... (1) » 
Nous citons textuellement les conclusions remarquables de 
M. Scipion Gras, parce que les, résultats obtenus dans les Alpes 
s’appliquent sur tous les points aux phénomènes modernes 
qu’on peut remarquer dans les Vosges. Les lits de déjection 
éteints et non éteints y existent dans un grand nombre de val- 
lées, sur une petite échelle à la vérité, mais tout à fait identi- 
ques avec ceux des Alpes ; rarement ces cônes aplatis de débris 
meubles viennent déboucher dans la plaine du Rhin; ils sont 
ordinairement renfermés dans l’intérieur du système, et se re- 
marquent au point où les vallons latéraux débouchent dans une 
vallée principale. Il suffit parfois d’une simple dépression laté- 
rale qui ne mérite pas le nom de vallon, et où l’on ne trouve 
pas le moindre filet d’eau, pour qu’elle ait donné naissance à un 
cône de déjection ; les débris en sont constamment superposés 
au terrain glaciaire. 
C’est probablement à cette même époque de dénudation, entre 
la fin des phénomènes quaternaires et le commencement du ter- 
rain moderne, qu’il faut aussi rapporter le déchirement et la 
rupture de plusieurs moraines transversales des Vosges, et aussi 
le démembrement partiel du lehm de la plaine. Si l’on examine 
ces derniers phénomènes avec attention, on est obligé de recon- 
naître que les cours d’eau actuels ne sont plus animés, à beau- 
coup près, de l’énergie suffisante pour produire de tels résultats. 
En résumé, nous avons donc, dans le terrain quaternaire des 
vallées intérieures des Vosges : 
1° Une formation inférieure de cailloux roulés, sable et gra- 
viers ; 
2° Une formation supérieure de terrain purement glaciaire. 
(!) Scipion Gras, Considérations sur les anciens lits de déjection 
des torrents des Alpes , et sur leur liaison avec le phénomène erratique , 
Grenoble. 18 48. 
