A98 SÉANCE DU 7 MAI 18/|9. 
tare était inférieure h celle qui règne de 110 s jours, et qu’il est 
le résultat nécessaire de l’existence des anciens glaciers, par con- 
séquent contemporain de l’établissement des moraines et de 
l’époque d’usure et de slriage des roches. 
Des stries et des roches polies. — A l’occasion de ces stries, 
nous ferons remarquer que la plupart des observateurs du nord 
de l’Europe et ceux de l’Amérique du Nord ont pris les stries 
pour point de départ des phénomènes quaternaires : les stries 
et les roches polies sont représentées comme étant le résultat 
d’un phénomène tout spécial qui aurait eu lieu avant le dépôt 
des terrains meubles quaternaires. Ils en ont jugé ainsi parce 
que les roches striées sont ordinairement couvertes de débris 
erratiques de toute nature, soit blocs, graviers ou sable. Cette 
superposition des débris meubles sur ces roches, qu’on rencontre 
à peu près partou t où le phénomène a été observé, a fait penser 
aux géologues que les stries étaient plus anciennes que les dé- 
pôts qui leur sont superposés; on en a conclu qu’il y avait deux 
formations d’âge différent, et que les stries avaient précédé les 
blocs erratiques. 
D ans les Alpes, dans les Vosges et dans le Jura, les conditions 
d’existence des stries se lient intimement à un autre phéno- 
mène, celui d’une période de transport qui s’est opéré dans le 
meme temps. Dans ces contrées, les stries signalées sont évi- 
demment d’origine glaciaire, et, ainsi que nous l’avons fait ob- 
server tout à l’heure, les effets simultanés et contemporains 
résultant de la présence des glaciers sont triples. Par le fait de 
leur existence, il y a nécessairement : 1° usure et slriage des 
roches; 2° transport par une voie sèche de gros matériaux à une 
distance fixe et nettement déterminée; 3° transport par une 
voie humide de sédiments très fins à une grande distance de leur 
origine. Les stries ne peuvent donc pas se séparer chronologi- 
quement d’une période de transport h double effet. 
Partout où l’on a remarqué un système de stries, on a trouvé 
en même temps des accumulations de blocs erratiques, de mo 
raines, etc., renfermées dans les limites d’activité des anciens 
glaciers. Puis, dans les plaines qui entourent les systèmes de 
montagnes h stries et à blocs erratiques, on trouve de grandes 
et vastes nappes de terrain limoneux qui porte différents noms, 
suivant les contrées où le phénomène a été observé, nappes placées 
constamment à la partie supérieure des formations quaternaires. 
Ces trois effets, stries , moraines et limon, sont donc liés les 
uns aux autres; ils sont contemporains, ils sont une conséquence 
