292 
SÉANCE DU h MARS 1850. 
sition, des grauwackes ordinaires, grauwackes orbieulaires, grau - 
wackesbrèelie, etc., régulièrement stratifiés, partout fortement re- 
levés en se rapprochant même de la verticale, puis modifiés et 
métamorpbisés de mille manières différentes, passant à l’état de 
grès quartzeux, durs et cassants, ailleurs devenus jaspoïdes, sur un 
autre point prenant un aspect porpbyroïde avec des cristaux de 
feldspath se dessinant nettement au milieu d’une pâte argilo- 
quartzeuse. On voit encore ces mêmes schistes pénétrés dans leurs 
moindres fissures de fer oxydé et d’oxyde de manganèse sous dif- 
férentes formes. Le cuivre oxydé et carhonaté s’y rencontre aussi, 
mais plus rarement. Les sulfures y sont disséminés partout, mais 
nulle part sous forme de filon régulier; ils y sont représentés par 
le sulfure de fer et le sulfure de cuivre. Les filons de quartz et 
ceux de baryte sulfatée y sont très communs; ils y sont parfois en- 
chevêtrés de fluorine cubique. Les effets métamorphiques de la 
contrée ont été observés et décrits par MM. Fournet, E. Puton , 
et dans ces derniers temps par M. Delesse. 
Ces schistes de transition sont fossilifères, mais le règne animal 
n’y a point de représentant connu jusqu’à présent; tous les fossiles 
recueillis dans cette vallée appartiennent au règne végétal et sont 
renfermés dans les limites du genre cryptogame. Nous possédons 
dans notre collection un grand nombre d’exemplaires de calamites, 
de fougères, de lépidodendrons, de sigillaires, etc., dont quelques 
uns paraissent nouveaux et n’ont point encore été déerits ; nous 
aurons plus tard l’occasion de présenter un travail sur ce sujet avec 
l’aide de MM. Schimper et Mougeot. Gomme preuve de méta- 
morphisme énergique, on peut citer quelques uns de ces fossiles 
qui sont renfermés dans une pâte parsemée de cristaux de felds- 
path ; d’autres, aux carrières de Bitschwiller, sont englobés dans 
une roche siliceuse qui a contracté toutes les propriétés de la pierre 
à fusil : le fossile lui-même est devenu silex. 
Ce terrain occupe une grande partie de la rive gauche de la 
vallée, depuis son origine , à Wildenstein , jusqu’au point où elle 
débouche dans la plaine de l’Ochsenfeld à Thann. • Sur la rive 
droite, le terrain de transition est moins développé ; il ne com- 
mence à paraître que vers le milieu de la vallée, au pied du Dru- 
mont et au col de Bussang, puis il se prolonge vers Thami eji 
passant par le Rimhachkopf et le Rossherg. 
Ces schistes argileux et grauwackes de transition des Vosges 
paraissent appartenir à deux époques géologiques differentes, dont 
l’une serait an té-granitique et l’autre post-granitiqiic. Ainsi 
M. Dauhrée a remarqué, dans les environs du Champ-clu-Fen , des 
