SÉANCE DU 15 AYRIL 1850. 
Zi53 
bourg, où elle rivalise avec l’eau de Rreutznacli. On lui a enlevé 
préalablement, par décantation, la petite quantité de bitume qui 
surnage quand elle sort du puits. 
Ce qui éloigne encore la supposition que les eaux salées à Soultz- 
sous-Forêts n’auraient pas leur réservoir dans les couches tertiaires, 
c’est qu’elles ne forment pas un accident isolé. Non seulement 
elles sont connues aux environs de Soultz-sous-Forêts sur plu- 
sieurs points dont les extrêmes sont distants d’un kilomètre, mais 
lorsqu’on fora, il y a dix ans , un puits artésien à îlaguenau , dans 
le même terrain, à 16 kilomètres au sud de Soultz, un suintement 
d’eau salée fut rencontré, dans les couches tertiaires, à 2/i5 mètres 
de profondeur. Or, dans cette dernière ville , le point d’affluence 
étant séparé du terrain sous-jacent par plus de 50 mètres de marnes 
imperméables, il est peu probable aussi que cette eau salée provînt 
du terrain triasique. Elle renfermait, comme celle de Soultz, une 
quantité notable de bromure. 
Il faut enfin remarquer que, dans toute l’Alsace, le trias ne ren- 
ferme pas de sel gemme; les salines de Schweizerhalle , près de 
Bâle, dont Soultz-sous-Forêts est distant de 19 myriamètres, vers 
le N., paraissent alimentées comme celles de Saltzbronn , dans la 
Lorraine, et celles du Wurtemberg, par des couches de sel placées 
à la partie inférieure du muschelkalk. Cette dernière circonstance, 
en abaissant au-dessous du keuper et du muschelkalk le niveau du 
sel dans la région la plus rapprochée, atténue encore la probabilité 
que l’eau salée du terrain tertiaire de Soultz-sous-Forêts provien- 
drait du trias. 
D’après ce qui précède, il est bien plus vraisemblable que l’eau 
salée des environs de Soultz-sous-Forêts tire ses principes des cou- 
ches tertiaires. Cet accident si rare dans le terrain tertiaire du 
nord-ouest de l’Europe se lie probablement, quant à son origine, 
à l’arrivée du bitume et du pétrole que renferme le même terrain. 
Il y a déjà longtemps que de Dietrich a signalé la fréquence de 
l’association du bitume et des sources salées en France et en Italie. 
Cette association, quoique n’étant pas constante, se retrouve dans 
des lieux très distants, depuis les bords de la mer Caspienne, la 
chaîne des Carpathes , les Apennins, les environs de Dax , jusque 
dans l’Amérique du Nord, auKentucky et sur les bords du lac Salé. 
Les couches tertiaires de Soultz-sous-Forêts, avec leur bitume et 
leur eau salée, fournissent un exemple de cette relation, qui n’est 
pas encore expliquée d’une manière satisfaisante. 
En résumé, les sources salées de Soultz-sous-Forêts rappellent 
particulièrement les sources salées des Apennins , qui sortent du 
