SÉANCE DU '17 .TU!N 1850. 
722 
Prunus Zeiszncri, Ung. 
El ni U (le s F on Km a si n, Ung. 
Diosprros hrnchysepala ^ Ung. 
Neritiniun duhiiun, Ung. 
/Jpocinnjjhylluni Innceolutuni , 
Ung. 
Lq sondage exécuté dans le puits Ferro a démontré , outre ces 
assises de soufre bien reconnues, l’existence de trois autres cou- 
ches, sur lesquelles on ne possède d’autres renseignements, sinon, 
qu’à 12 pieds du sommet du puits Ferro il s’en trouve une troi- 
sième, et, en suivant l’ordre .général, une cinquième couche de 
soufre. On ne sait pas de combien encore ce dépôt descend dans 
la profondeur; il est présumable qu’il repose immédiatement sur 
le calcaire corallien de Kurdwanow. 
Le dépôt de soufre de Szwoszowicc n’est plus dans sa position 
primitive; il est visible que ce changement a été produit par les 
forces plutoniques. Ce gisement, qui se prolonge de l’E. à l’O. , 
se trouve incliné vers le S. de 3 à 15 degrés. En beaucoup d’en- 
droits , les couches ployées , bombées , ne forment point une 
surface plane continue; mais il faut s’imaginer que ce dépôt était 
composé de plusieurs cônes réunis : en outre sa masse totale se 
trouve élevée de 300 à ^tOO pieds au-dessus du niveau de la 
Vistule. 
Le champ d’exploitation de Szwoszowice est à peu près aussi 
large que long; il a /làO toises viennoises de l’E. à l’O. , et 
à 60 toises venant du N. au S. Le puits le plus profond a 22 toises 
viennoises. 
Le point de passage du groupe inférieur au groupe supérieur, 
c’est-à-dire des marnes aux sables, est caché à l’œil de l’obser- 
vateur, quoique au-dessus de la mine elle-même s’élève la colline 
appelée Ztotagora, composée en totalité du groupe supérieur. Sur 
sa crête, près du village Rajska, on voit dans de profonds ravins 
des sables meuldes et quelques parties de graviers agglutinés qui 
renferment des bancs d’Uuitres et même, quoique rarement, des 
Pectens. A Wrzoszowice, village situé à trois quarts de mille de 
Szwoszowice, dans un profond ravin entouré de roches de grès 
carpatlîique, il existe des sources saturées de gaz hydiosulfurique, 
dans le voisinage desquelles on aperçoit des tas amoncelés de 
gypse fibreux avec quelques traces de soufre natif, débris d’une 
ancienne exploitation. Tout prouve qu’il doit se trouver ici un gi- 
sement de soufre analogue à celui de Szwoszowice. 
Le dépôt de soufre de Szwoszowice se trouve intercalé en forme 
de coin entre les assises de sel de Sydzina et de Vieliczka, et, selon 
toute probabilité, il doit son origine à une cause locale. Il est 
