NOTE DE M. PUGGAARD . 
93 
des opinions géologiques qu’il croit fondées, et nullement de 
froisser un collègue aux travaux et au mérite duquel il rend 
pleine justice. 
M. Puggaard fait la communication suivante : 
Notice sur les calcaires plutonisés de la péninsule de Sorrento ; 
par le docteur C. Puggaard. 
Depuis que j’ai eu l’honneur de présenter à la Société mon mé- 
moire sur la péninsule de Sorrento (1), j’ai fait les analyses chi- 
miques de quelques-unes des roches décrites dans ce mémoire, 
recherche dont je demande aujourd’hui la permission de com- 
muniquer à la Société les principaux résultats. 
D’abord je dois rappeler que les montagnes de la péninsule sor- 
rentine constituent un embranchement détaché et séparé de la 
chaîne des Apennins qui forme l’encadrement méridional du bas- 
sin volcanique de Naples, bassin rempli par le golfe de Naples, 
ainsi que par les volcans éteints des champs Phlégréens et de la 
Somma dont l’activité volcanique se continue encore dans les 
cratères du Vésuve. Comme la chaîne principale des Apennins, 
ces montagnes consistent en général en calcaires appartenant aux 
terrains crétacé et éocène. Ces calcaires, plus ou moins modifiés à 
cause de leur voisinage avec le puissant foyer volcanique men- 
tionné, sont généralement recouverts de tufs et de cendres volca- 
niques, ainsi que de brèches provenant des débris du calcaire 
même. Les tufs et les brèches sont des dépôts contemporains et 
d’une époque très moderne, c’est-à-dire qu’ils appartiennent au 
terrain quaternaire. J’ai montré que ces tufs et ces brèches qua- 
ternaires étaient en plusieurs localités redressés et modifiés par 
des agents ignés, ce qui est aussi arrivé aux calcaires plus anciens 
de la péninsule. 
Dans mon premier mémoire, j’ai désigné les modifications 
subies par les calcaires et par les brèches sous le nom collectif 
de clolomisation ; mais j’annonçai (2) expressément que je ne 
prenais pas le mot dolomie dans un sens minéralogique ou 
chimique, et je me crus autorisé à parler de calcaires dolomi- 
tiques et de brèches dolomisées toutes les fois que la position géo- 
gnostique d’une roche et que ses formes extérieures rappelaient 
(1) Bull. Soc. géol . , 2 e sér., t. XIV, p. 294. 
(2) Ibid ., p. 299. 
