MÈMOIEE DE M. PtJfïGAÀÏlB. 
211 
rières dont les bancs sont presque horizontaux ou inclinés quelque 
peu en N. et en S. De même que le calcaire de Rio, celui de 
Capella finit au N. par un escarpement dirigé au N. -O., au delà 
duquel les schistes talqueux dominent jusqu’au pied de i’Altjs- 
simo. Yis-à-vis des carrières de la Capella, je citerai encore 
celles de Trambiserra situées à droite de la Serra, au milieu d’une 
pente assez escarpée formée de schistes talqueux inclinés forte- 
ment à l’O. La position isolée de ce lambeau, ainsi que la manière 
dont il s’amincit aux côtés et disparaît au milieu des schistes, 
indique l’existence dans ce lieu de grandes failles parallèles pro- 
bablement à la vallée de la Serra, c’est-à-dire dirigée N. -S. 
En faisant une excursion rapide le long de la vallée de la Yezza 
pour visiter la fameuse montagne de Stazzema, j’ai trouvé à peu 
près la même disposition des roches que celle décrite dans la vallée 
de la Serra (voy. fi g. 2). La route suit toujours le torrent et est 
taillée dans le schiste talqueux qui , à partir de Serravezza , 
est incliné vers 10. et le S. -O. Au village de Ruosina, à l’embou- 
chure de la vallée de Basati (1), l’inclinaison change tout d’un 
coup, et d’ici jusqu’à Stazzema les couches plongent toujours 
vers LE. A droite du torrent le marbre du mont Alto est exploité 
dans plusieurs carrières situées à des niveaux élevés. Ce calcaire 
occupe du côté oriental de la ligne anticlinale une position ana- 
logue à celle du calcaire de Rio du côté occidental. A Ponte- 
Stazzemese, la vallée se divise en deux embranchements séparés 
par la montagne de Stazzema. 
En suivant la route qui du côté S. mène à Mulini, on voit 
d’abord au pied de la montagne le schiste talqueux couvert par 
un dépôt épais de calcaire gris foncé (dirigé N. -S. , incliné E. 15°) 
qui est enfin recouvert par le schiste talqueux supérieur (juras- 
sique). C’est au contact du calcaire avec ce dernier schiste que 
sont les fameuses carrières, aujourd'hui abandonnées, du Mischio 
di Serravezza, espèce de marbre que je décrirai plus tard. La 
partie supérieure du Monte di Stazzema est formée par les 
schistes jurassiques, traversés aussi bien que les calcaires qui les 
supportent, par des dykes de fer qui se réunissent pour former un 
seul amas de minerais de fer constituant le sommet de la mon- 
tagne. Les mines, exploitées depuis quelques années par une 
compagnie d’actionnaires, sont situées du côté nord-est de la 
montagne où l’on a creusé une galerie qui descend assez rapide- 
(1) Cette vallée, dirigée N. -S., est, comme l’a remarqué Savi, le 
centre du soulèvement de cette partie des montagnes. 
