152 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
d’émétine (1), signale 23 cas provenant de Crète soignés et 
guéris soit par lui, soit par d’autres médecins depuis l'année 
1918 jusqu’en mars 1920. 
Comme nous l’avons dit, ces quelques observations fdonnaient 
à penser que le bouton d’Orient de Crèle ne devait pas procéder 
par cas isolés, mais qu'il régnait endémiq uement dans la -.grande 
île de Grèce. Les renseignements que nous avons recueillis à 
Athènes, notamment près dn D r Photinos, nous ont confirmés 
dans cette idée. Un court voyage de prospection entrepris par 
nous du 1 1 août au 2 septembre nous permet d’apporter notre 
contribution personnelle et d'affirmer que la Crète représente 
actuellement un des principaux foyers de la Leishmaniose 
cutanée du bassin méditerranéen. Cette constatation et le fait 
que le bouton de Crète est très probablement d’importation 
africaine récente rendent particulièrement intéressantes les 
données épidémiologiques que l’on peut glaner sur place et 
nous incitent à publier nos observations. 
D’après Cardamatis, le bouton d’Orient aurait été introduit 
en Crète en 1836 par des soldais ottomans originaires de Crète 
et contaminés en Syrie pendant leur campagne contre les 
Dru s es. La tradition orale, telle que nous l’avons recueillie sur 
place à la Canée, à Iléracleion (Candie), à ‘Saint-Myron, auprès 
de médecins, de commerçants ou de paysans, si elle diffère par 
le détail, reste conforme à l’idée d’une introduction récente. Les 
uns, lè plus grand nombre, prétendent que le bouton d’Orient 
a été introduit en 1822 par l'armée de Mehmet- Ali. On sait en 
effet que ce dernier avait envoyé d’Egypte, sous le commande- 
ment de Assan-pacha, une aimée de 6.000 hommes pour 
réprimer la révolution Cretoise. 'Cette armée débarqua dans la 
baie de la Sude, près de la Canée, et fit sa jonction avec la gar- 
nison turque de la Canée. L’année suivante une nouvelle 
armée forte de 8.000 hommes, venue également d'Egypte sous 
le commandement dHussein-bey , débarquait en Crète. 
D’autres, peu nombreux, reportent à 1866 l'introduction du 
bouton d’Orient. Cette fois par l’armée égyptienne de Saliin- 
pacha qui, forte de 5/000 hommes, débarqua à la baie de la 
,(1) G. Photinos. Un nouveau traitement du bouton d’Grient (de Crète) ipar 
des injections locales de chlorhydrate d'émétine. Bull. Soc. Padk. erot., 19JÛ, 
13, p . 290-297. 
