330 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
fragments de tissu, mais il survenait après huit semaines des 
ulcères sur la paupière supérieure, semblables à ceux décrits 
plus haut. Dans un seul cas les ulcères palpébraux furent accom- 
pagnés d’une hyperplasie de la conjonctive sclérale, dans laquelle 
existaient des spirochètes qui furent employés pour des inocula- 
tions. 
5° L’inoculation intratesticulaire donna dans trois cas après 
huit semaines des érosions sur le scrotum ayant l’aspect de 
celles décrites sur le dos (voir paragraphe 2); elles conte- 
naient des spirochètes. 11 faut encore signaler l’apparition 
dans le scrotum d’une tumeur de la grosseur d’un petit pois qui 
n’adhérait ni à la peau, ni au testicule; la macération de ce 
nodule montrait des spirochètes innombrables. 
6° Injections intraveineuses. Une émulsion filtrée, contenant 
des spirochètes, injectée dans la veine ne fut suivie jusqu’ici 
d’aucun résultat positif. 
Quelques animaux moururent d’autres infections après 
l’injection intraveineuse; chez d’autres l’incubation est encore 
trop récente pour pouvoir en tirer des conséquences. 
7° Une infection générale fut constatée (dix semaines après 
l'inoculation intra-oculaire [Sp. -j- après six semaines] et après 
deux semaines, à la suite de l'inoculation intratesticulaire); 
elle se traduisit par des ulcérations sur la peau du dos, à la base 
de l’oreille, à la région du nez et de l’œil. Le lapin restait en 
bonne santé. 
8° Une infection spontanée a pu être constatée chez une 
lapine qui avait vécu deux mois avec les animaux achetés. 
Arzt et Kerl ont déjà constaté en 1914 la présence de cette 
maladie des parties génitales et ont mentionné l’identité du 
spirochète avec le Treponema pallidum. 
Dans le Wiener klin. Wochenschr ., 1914, n° 29, ils ont publié 
le résultat de leurs recherches ultérieures sur 800 lapins, sur 
lesquels ils ne trouvèrent pas moins de 26,9 p. 100 d’infectés. Ils 
transmirent la maladie seulement par scarification de la région 
périnéale. Plus tard Arzt constatait ensuite la maladie chez des 
lapins d’innsbrück ( Dermatol . Zeitschr ., i. XXIX, f. 2, 1920). 
