356 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
quantilé p de complément pouvant agir parce que l’antigène 
prend q — p (1). Un sérum, un peu positif, fixant donc seulement 
peu de complément, est alors reconnu avec certitude. Un sérum 
négatif, au contraire est découvert de même, parce que la quan- 
tité p suffit précisément pour donner l'hémolyse complète. 11 y 
a cependant deux éventualités à envisager : 
1° Le sérum peut agir anticomplémentairement à un degré 
très léger, sans qu'il se manifeste dans le tube-contrôle. Un 
sérum complètement négatif peut alors se montrer légèrement 
positif. C’est le cas surtout avec les sérums qui ne sont pas tout 
à fait frais. 
2° Le sérum normal peut présenter à un certain degré la 
réaction de Wassermann, parce que celle-ci est liée à une par- 
ticularité que possède vraisemblablement tout sérum et qui 
n’est que fortement augmentée dans un sérum syphilitique. 
Les réactifs dans le tube mentionné (voir le tableau VI, 
les tubes 3, 3 < 2 , 3ô, etc. et 5, 5 a, 5ô, etc.) sont par conséquent 
combinés dans des proportions qui peuvent rendre la réaction 
trop sensible. 
Us peuvent donner lieu à des résultats inexacts en ce sens 
qu'un sérum absolument négatif pourrait produire une réac- 
tion plus ou moins distinctement positive. 
Pourtant la pratique a appris qu’on peut obtenir de bons 
résultats avec la combinaison décrite, surtout quand le sérum 
est frais, car le sérum diminue ordinairement le pouvoir anti- 
complémentaire de l’antigène. Un sérum négatif est alors 
démontré, comme il le faut, par l’hémolyse complète. Mais il 
n’est pas permis de s’y fier. 
Pour compenser l'hypersensibilité dans ce tube, j'y joins 
toujours un second tube, contenant une quantité d’alexine qui 
est suffisante pour reconnaître avec certitude un sérum négatif 
et en même temps assez petite pour empêcher un sérum positif 
de passer inaperçu. Cette quantité est basée sur les résultats 
obtenus dans l’épreuve préparatoire et est calculée d’après les 
considérations suivantes : 
Le sérum à examiner est contrôlé au point de vue de son 
(1) Je suis convaincu qu’un tel calcul avec des substances colloïdes ne 
doit [pas être en concordance parfaite avec les faits, mais la pratique m’a 
appris qu’on pouvait s’en contenter. 
