418 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Au niveau de la thyroïde , la congestion est toujours modérée; 
nous n’avons observé que dans quelques cas de l’hyper- 
excrétion, se traduisant par une augmentation de la substance 
colloïde dans les lymphatiques. 
Au niveau de Y hypophyse, la congestion est également peu 
intense. Il y a augmentation des cellules sidérophiles, ce qui 
semble traduire un hyperfonctionnement glandulaire. 
Au niveau de la surrénale , dans certaines infections mixtes 
(Anaérobies 4~ Proteus ), les lésions hémorragiques ont toujours 
présenté une gravité extrême. En dehors de ces cas-là, il est 
plutôt rare que les lésions vasculaires soient assez profondes 
pour qu’elles puissent à elles seules être la cause d’une insuffi- 
sance surrénale. Le plus souvent, les modifications fonction- 
nelles l’emportent sur les lésions hémorragiques. 
Ces modifications portent aussi bien sur la couche corticale 
que sur la couche médullaire. 
Au niveau de la couche corticale, elles se caractérisent par la 
décharge des substances grasses de la spongieuse dans le sang . 
La spongieuse s’appauvrit au point de perdre toute sa cholesté- 
rine, en quarante-huit heures environ. Les graisses neutres dis- 
paraissent plus lentement. Elles persistent et même augmentent 
dans la glomèrulèe et les quelques assises cellulaires voisines. 
Elles apparaissent en quantité notable dans les couches maigres 
internes. Ces couches se déchargent de leurs granulations pigmen- 
taires. Dans quelques cas, on peut voir apparaître au niveau de • 
ces nouvelles couches grasses une faible quantité de cholestérine. 
Nous croyons que cette cholestérine est produite par la capsule 
surrénale, nous en avons exposé plus haut les raisons. 
Il nous semble que cette apparition de cholestérine en pleine 
infection, à un endroit où à l’état normal on n’en trouve jamais- 
dans la capsule, confirme l’opinion de Mulon, de Chauffard,. 
Guy Laroche et Grigaut, sur le rôle cholcstèrinogène de la surré- 
nale. 
Lorsque la survie de l’animal est plus longue et atteint sept 
à huit jours, on constate que les graisses accumulées dans la 
fasciculée et la réticulée diminuent et que ces couches s’atro- 
phient ; mais la spongieuse reprend son rôle et se recharge de 
graisses. C'est une tentative de retour à l'état normal. 
Au niveau de la couche médullaire, les modifications ne sont 
