502 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
tion centinormale d’acide, l’extrait, neutralisé après une ou plu- 
sieurs heures, se montre absolument incapable de transformer 
en granule le vibrion cholérique. Il en est encore ainsi, si l’on 
obtient l’extrait leucocytaire par la méthode de Fiessinger ou 
celle de Jochmann. 
On peut dès lors, semble-t-il, admettre que, dans le procédé 
d extraction que nous avons employé, l’acide n’a pas pour effet 
de rendre actives des substances qui, tout en étant parfaite- 
ment dissoutes dans l’intérieur du leucocyte, s’y trouveraient 
cependant dans un état préparatoire inactif. Il semble, au 
contraire, avoir pour rôle de dissoudre les substances actives 
des globules blancs, qui, à l’état de repos, se trouveraient 
insolubilisées dans le protoplasma cellulaire. 
Cependant, si l’acide paraît nécessaire à la dissolution des 
substances leucocytaires qui ont fait l’objet de nos recherches, 
il ne s ensuit pas que sa présence soit également nécessaire 
lors de 1 action meme de ces substances sur les éléments 
microbiens. Pour que cette action se produise, il faut que le 
milieu soit exactement neutralisé, ou tout au moins que la con- 
centration en acide ou en alcaline dépasse pas celle d’une solu- 
tion à 1 / 300 e normale d’acide chlorhydrique ou de soude. 
Cette inactivité de l’extrait leucocytaire en milieu acide est 
due à ce que, comme le montre l’expérience, ses principes 
actifs, dans ces conditions, ne se fixent pas aux microbes, alors 
qu’ils sont adsorbés par les mêmes bactéries en milieu neutre. 
Ce fait doit être mis en parallèle avec l’action empêchante 
que la réaction acide exerce sur d'autres phénomènes d’adhé- 
sion que peuvent présenter les substances actives des extraits 
leucocytaires. Ces substances sont adsorbées, en effet, très avi- 
dement par le tissu des dialyseurs, tels que ceux de Schleicher 
et Schühl. Mais cette adsorption ne se produit pas, si le contact 
de l’extrait et du tissu dialyseur a lieu en milieu acide. 
Tout se passe donc comme si le premier acte de l’action des 
substances actives des leucocytes sur les microbes pouvait être 
comparé à un phénomène d’adsorption. 
Donc, le rôle de l’acide, dans le phénomène qui aboutit à la 
transformation du vibrion cholérique en granule, parait être 
de dissoudre les substances actives des leucocytes. Ensuite, 
pour que celles-ci puissent se fixer sur les bactéries, condition 
