644 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
agit seulement dans la solution aqueuse qui entoure les parti- 
cules de terre, de meme que le développement des bactéries se 
fait aussi exclusivement dans ce liquide qui, dans notre terre 
stérilisée, constitue entre 15 et 20 p. 100 du poids total de la 
terre. 11 faut donc ajouter la caféine à raison de 0,3 p. 100 de 
la teneur de la terre en eau. 
Dans des cultures sur terre ainsi préparée et stérilisée, ense- 
mencées avec des bactéries de la vesce et du pois, on trou- 
vait, après quelques jours à la température du laboratoire, des 
bactéroïdes typiques à l’examen microscopique (1). La plupart 
des bactéries s'y trouvaient sous la forme de bâtonnets, mais 
on trouvait pourtant des bactéroïdes en forme d’Y dans pres- 
que tous les champs microscopiques de la préparation (voir la 
planche, fig. 6). 
Ln ensemençant de nouveau sur de la terre catéimsée, on 
obtenai t encore des bactéroïdes. 
Puisque l’on peut arriver au même but, tout en se servant de 
deux substrats aussi différents P un de l’autre que la gélatine de 
lupins et la terre stérilisée, il est évident que c’est à la caféine 
seule qu’il faut attribuer cette action spéciale de provoquer la 
formation des bactéroïdes. Il nous paraît pourtant vraisem- 
blable que la gélatine à l’extrait de germes de lupins possède 
quelque action spéciale, non sur la formation même des bacté- 
loïdes, mais sur le développement luxuriant de ces formes. 
Dans les cultures sur terre stérilisée, on ne trouve jamais de 
bactéroïdes aussi richement ramifiés que dans la gélatine de 
lupins, la dose de caféine étant la même dans ces deux milieux. 
Si I on cultive les bactéries du pois sur de la gélatine ordinaire 
additionnée de 0,3 p. 100 de caféine, on obtient une quantité 
de bactéroïdes, mais presque exclusivement des formes d’Y, 
sans ramifications secondaires. Nous avons essayé de faire 
apparaître des formes richement ramifiées dans de la terre 
stérilisée, en y ajoutant, à côté de la caféine, un extrait de 
(1) En ce qui concerne l’examen microscopique des cultures de différents 
micro-organismes sur.terre stérilisée, Voir Chu. Barthel, Kulturen von Gilimn-s 
organismen in sterihsmrter Erde. Centralbl. f. Bakter ., Abt. H, 49 1918 p 340 - 
et Gur Barthel, Cultures de bactéries sur terre stérilisée. Meclde / 'frein K 
Vetenskapsakademiens Nobelinstitut, 5, n° 20, 1919 U ivre de jubilé hTm e*? 
Arrhenics). Le meilleur colorant pour ces préparais ‘ s t ^ 
qui a été introduit dans ce but par II. J. Conn. oengaie , 
