VACCINE ET CLAVELÉE 
729 
v. — La clavelée est-elle inoculable à des espèces autres que 
l'espèce ovine? Peut-elle être transformée en vaccine? 
La première de ces questions a préoccupé plusieurs auteurs. 
Nous avons vu que Marchelli, puis Sacco, pensaient pouvoir 
vacciner des enfants avec le virus claveleux. Edm. Ghaumier 
est aussi de cet avis. Ce meme auteur a inoculé, avec succès, 
la clavelée à une vache, à une chèvre et à un âne. L. Yoigt a 
obtenu, une fois, un résultat positif en inoculant la clavelée au 
lapin; mais Yoigt a pensé que le succès de l’inoculation était 
dû à’ une infection vaccinale à l’étable. Nous avons répété 
quelques-unes de ces expériences. 
6 Avril. — La pellicule superficielle de la pustule claveleuse du mouton 
n° 8, groupe B (III) est prélevée, broyée et inoculée : 
1° à un lapin X, par scarification; 
2° à un lapin V, par piqûres à l’aiguille de Borrel ; 
3° à deux moutons, à l’aiguille de Borrel. 
Résultats. — Néant. 
Ce résultat négatif, même chez les moutons, n’est pas pour 
nous surprendre; on a pu, d’une part, avoir affaire à des ani- 
maux immuns; d’autre part, nous savons, par des expériences 
bien antérieures, que la pellicule superficielle des pustules 
claveleuses n’est pas d’une virulence très régulière. 
16 Avril. — On inocule parallèlement à des moutons et à des lapins : 1° de 
la pulpe claveleuse du 14 avril (tissu œdématié, broyé au broyeur Latapie 
puis au broyeur de Chalybâus) ; 2° du claveau (lymphe claveleuse) de même 
date, et, 3° du tissu de raclage superficiel de pustule claveleuse formant 
eschare : 
Résultats : 
a) Pulpe claveleuse du 14 avril : 
Inoculation: 2 moutons, à l’aiguille de Borrel. O — 
— 1 lapin E, par scarification . . . • Petit durillon après rougeur 
— 1 lapin F, à l’aiguille de Borrel. — 
b) Claveau du 14 avril : 
Inoculation : 2 moutons, à l’aiguille de Borrel. O O 
— 1 lapin G, par scarification ... — 
— 1 lapin H, à l’aiguille de Borrel. — 
c ) Raclage de pustule (partie superficielle et croûtes). 
Inoculation: 4 moutons, à l’aiguille de Borrel. — — — O 
— 1 lapin I, par scarifications ... — Légère rougeur. 
— 1 lapin J, à l’aiguille de Borrel. — 
