I.CS LAOO’rUIX 
93 
otro desde el puno hasta el codo, como si quisiera levantarse 
el pelo haciéndole tomar una dirección opuesta á la ijue si- 
gue. Arrolla siempre su cola alrededor de alguna cosa, y 
mientras puede hacerlo, no da un paso sin aj)oyarse en a(]uel 
miembro, tan largo como flexible. 
»Casi todos los monos de su familia son ladrones incorre- 
gibles y saben sustraer traníjuilamente los objetos en que 
no parecen haber fijado su atención; Sally, ])or el contrario, 
es muy honrada, y nunca ha quitado á nadie cosa alguna, li- 
mitándose á veces á coger un fruto ó un pedazo de bollo. 
Come á la mesa de su amo y se conduce convenientemente; 
no comienza sin haber recibido permiso de su amo, y solo toca 
su propio plato, como una persona bien educada. Su alimento 
consiste principalmente en sustancias vegetales, en frutos 
y pan blanco, y algunas veces se le regala un huevo de galli- 
na. Es muy delicada para escoger lo (jue come, y cuando se 
le da un pedazo de pan demasiado duro, lo huele con aire 
receloso, lo tira al suelo y lo deja. Conoce con el verdadero 
instinto del mono lo que puede hacerle daño; después de 
haber estado privada mucho tiempo de los frutos de los 
trópicos, apoderóse de una manzana que la ofrecían y se la 
comió sin vacilar. 
»En Balize se la permitió recorrer libremente la ciudad 
durante algunos dias: paseábase una mañana su amo por la 
calle, cuando oyó sobre su cabeza un grito sordo que llamó 
su atención por la semejanza que tenia con la voz de su mo- 
no; alzó los ojos y vió á Sally sentada en un balcón, expre- 
sando con gruñidos de placer la satisfacción que le causaba 
haber encontrado á su amo. 
. Sally se halló un dia en una triste situación : su amo la 
vió en su camarote corqpletamente envuelta en un tapiz, y 
habiéndola llamado, el pobre ánimal alzó su pequeña cabeza, 
miróle y volvió á caer en su postración. El capitán la llamó 
de nuevo, pero Sally no se movió; repitióse la órden dos y 
tres veces inútilmente, y sorprendido al fin de aquella des- 
obediencia extraordinaria, cogióla su amo por los brazos y 
reconoció con el mayor asombro que Sally estaba completa- 
mente borracha, .\penas reconocía al capitán; su malestar 
duró toda la noche, y al dia siguiente resintióse su parte mo- 
ral de una manera extraña. 
»Hé aquí cuál habla sido la causa de tan desagradable 
contratiempo : los oficiales del buque hablan organizado un 
pequeño bancjuete, y como querían mucho á Sally, la atraca- 
ron de almendras, pasas, frutas diversas, pasteles y aceitunas 
confitadas. Sally deliraba por estas últimas, y como habla 
comido mucho, sintió luego una sed devoradora; circulaba 
por la mesa el agua y el aguardiente; el animal se apoderó 
de un frasco que contenía este último líquido y lo vació casi 
de un trago con gran satisfacción de los oficiales. 
»El capitán rogó á estos que no diesen mas aguardiente á 
su mono, pero la recomendación era supérflua, pues la pobre 
víctima cobró tal repugnancia á esta bebida, que no podia 
soportar ni el olor, llegando hasta el punto de resistirse á 
extraer del fondo de los frascos las guindas en conserva, que 
siempre le hablan gustado mucho. 
»Sally resistíase bastante bien al frió, siquiera necesitara 
valerse siempre de roi)a de mucho abrigo, la cual necesitó 
sobre todo en las heladas costas de Terranova, pero no im- 
pidió esto que tiritase continuamente. Sin embargo, ocurrióle 
una excelente idea para preservarse de los rigores del clima: 
dos perros de 1 erranova que iban á bordo ocupaban una es- 
pecie de caseta de paja, y habiéndose introducido allí, echóse 
al lado de dichos animales, rodeando su cuello con los bra- 
zos, y teníase por dichosa cuando podia arrollar la cola alre- 
dedor de su cuerpo. Gustábanle todos los animales, sobre 
todo cuando eran pequeños, dispensando la preferencia á los 
perritos, llegando hasta el punto de estar celosa de ellos. 
Cuando alguno se acercaba á la vivienda mas de lo que á 
Sally le parecia conveniente, alargaba los brazos hácia el 
atrevido como para indicarle que se alejara; y nunca íiuiso 
entrar en otra caseta que se habia construido para ella. 
• » Sally no podia soportar que hubiese techo alguno sobre 
su cabeza, y por esto sin duda cobró aversión á su pequeña 
cabaña, prefiriendo tenderse sobre una hamaca para pasar la 
noche. Es un poco dormilona; se acuesta temprano y se le- 
vanta tarde. 
»Hace tres años que vive con su amo, y á juzgar por sus 
dientes, tiene cuatro de edad, aunque su cara arrugada la 
hace parecer muy vieja. 
LOS LAGOTRIX-lagothrix 
Caragtéres. — Entre los monos americanos de cola 
enroscada debemos citar los monos lanudos ( Lagothrix ) que 
se distinguen por sus formas robustas, cabeza grande y redon- 
da, ojos pequeños y alegres y orejas pequeñísimas, llenas de 
pelo por fuera y por dentro; las e.xtremidades son gruesas y 
proporcionadas ; las manos y los piés tienen cinco dedos y su 
cola, tan larga como el cuerpo, es muy fuerte y sin pelo por 
abajo; las uñas son bastante aplastadas y las de los dedos 
pulgares completamente llanas ; un pelo suave y lanoso, for- 
mando en el pecho una especie de crin, cubre su cuerjjo. Es 
notable sobre todo por la robustez de su estructura, cuya sin- 
gularidad se destaca mas al ver su esqueleto; por los dientes 
caninos llenos de estrías, y por su pelaje. Varios naturalistas 
consideran las pocas especies que han sido descritas como 
variedades de una, ó lo mas, de dos especies. 
Distribución geográfica.— Habitan los bos 
ques del rio Amazonas, de las márgenes del Orinoco y del 
Peni. 
Usos, COSTUMBRES Y RÉGIMEN.— Viven en ma- 
nadas sobre los árboles ; son afables, se alimentan* de frutas y 
emiten un aullido ronco y sordo. 
EL BARRIGUDO — LAGOTHRIX HUMBOLDTII 
Caracteres. — El barrigudo llamado también capar- 
ro, caridagueres, etc ( Simia iagoíricha, Cdms lagothrix, Im- 
goiricha Capara) es, cuando adulto, casi tan grande como el 
aullador. Bates ha medido un macho de esta especie, el se- 
gundo en estatura que en América ha visto, y dice que la 
longitud del cuerpo era de 0",7o y la de la cola de O"", 68. Un 
macho vivo, y medio adulto, que medí, tenia, desde la punta 
de la nariz hasta la base de la cola, 0'",5i ; esta medía O^óo, 
los brazos O"", 29, las piernas tenian las mismas dimensiones, 
las manos, lo mismo quedos piés, b“, 115 de largo. El pelo 
suave y lanoso es mas largo en la cola, .los muslos, la parte 
suj)erior de los brazos y en el vientre; en el pecho toma la 
forma de crin ; el centro del vientre y las caderas están casi 
desnudos; sobre la cabeza, el pelo parece cortado, si bien no 
es mucho mas corto que en las espaldas; la dirección del pe- 
laje es en los antebrazo.s, de abajo arriba, en las partes inte- 
riores, de arriba abajo, lo mismo que en los muslos. cara, 
dorso de las manos y de los piés, las palmas y las plantas, la 
región desnuda de la cola y la lengua, son del color de las 
negras, es decir, negro un poco subido, los ojos son pardo- 
oscuro.s, con el blanco muy turbio, el pelaje de la parte supe- 
rior de la cabeza es negro mate, el de las muñecas negro gris, 
sobre la nuca un jxico mas claro, sobre el medio del vientre 
negro mate, todo el tronco gris oscuro, siendo en este sitio 
cada pelo claro en su base, después mas oscuro en forma de 
anillo y blanquizco en la punta; en los antebrazos y muslos 
