LOS PLATIRRINOS 
96 
tanta diversidad en el color y pelo como los sajüs, y en esto 
consiste que se hayan considerado como especies una multi- 
tud de monos que no son sino simples variedades resultan- 
tes de la mezcla del capuchino y del ateles. Yo no he encon- 
trado casi nunca una bandada de sajüs sin ver con ellos 
algunos ateles: esta comunidad de vida parece haber dado 
origen á su mas 6 menos problemático cruzamiento, y de 
aquí la multitud tan considerable de variedades respecto al 
pelaje y al color, <|ue los zoólogos han tenido dificultad para 
reconocerlas. » 
Esta Opinión de Schomburgk carece probablemente de 
fundamento. Desde que obtenemos regularmente y en nú- 
mero considerable sajüs vivos, y podemos ob.ser\arlos, se 
sabe que las llamadas variedades son formas constantes que 
según las ideas que hoy predominan, se pueden sin temor 
considerar como especies! 
DOMEsticidad.— En estado cautivo los sajüs poseen 
todas las cualidades y defectos de los cercopiíecos, con otros 
muchos que les son propios. Considéranse como los monos 
favoritos de los indios, que con frecuencia los domestican: 
pero son excesivamente sucios y hacen cosas que no se ven 
en los demás monos, siendo una de ellas recoger sus orines 
con las manos y frotarse todo el cuerjjo. Gustan, como los 
cinocéfalos, de todo aquello que los excita ó los embriaga: 
Schomburgk refiere que un sajú domesticado, al que se le 
jsdíjba humo de cigarro en la cara, «se frotaba todo el cuer- 
haciendo movimientos verdaderamente voluptuosos; cer- 
|qa| los ojos, y cogiendo con sus manos la saliva que corría 
'abundantemente de su boca, Se untaba con ella todo el cuer- 
po. La salivación era algunas veces tan abundante, que el 
mono parecía haber tomado un baño, manifestándose enton- 
ces en él un desfallecimiento notable. Lo mismo sucedía 
cuando se le daba un cigarro encendido, y yo creo, á juzgar 
por estos hechos, que el humo del tabaco hace experimentar 
á los sajüs sensaciones voluptuosas.» El té, el café, el aguar- 
diente y otras bebidas excitantes les producen casi los 
mos efectos. 
EL CAPUCHINO-!d$^]H^C^ÜCINOS 
Entre todos los sajüs es el caí ó sai o capuchino el mas im- 
portante por la sencilla razón de que ha encontrado en Rengger 
un observador, y que por eso le conocemos mas que á los 
otros. Cai significa en la lengua de los guaranis, «habitante 
del bosque,» pero esta palabra ha sido muchas veces mutilá- 
is por los europeos, y no nos es tan familiar como el citado 
nombre de capuchino^ el cual es además del todo significativo: 
hace varios siglos que se conoce este mono; también debe 
haberle visto vivo el patriarca de la zoología, linneo, porque 
describe al animal de la manera siguiente: «Anda sobre las 
plantas de los piés, no salta, siempre se queja y está descon- 
■ tentó, ahuyenta á sus enemigos con terribles gritos; Cambien 
canta á veces como la cigarra, y cuando se irrita ladra como 
un perrito; tuerce la cola en forma de caracol, se rodea con 
ella el cuello y despide olor de almizcle.» 
CaragtÉRES. — El capuchino es, según dicen, uno de 
los monos mas grandes del grupo; su cuerpo llega á te- 
ner 0-,45 de longitud, la cola 0“,32; pero á Europa no llegan 
mas que individuos de mediana estatura. Se distingue, sobre 
todo, por su frente que, en su primera edad, está desnuda 
de pelo, arrugada y de color de carne claro. El color predo- 
minante del cuerpo es un pardo mas ó menos oscuro; los 
escasos pelos de las sienes, las barba.s, garganta, pecho y 
vientre y también los brazos, son pardo-claros. 
DISTRIBUCION GEOGRÁFICA.— Su patria es la par- 
te meridional del Brasil. 
EL SAJÚ DE HOMBROS BLANCOS —CEBUS 
HYPOLEUCUS 
CaractÉRES.— E.ste sajú es muy parecido al anterior 
y tanto (jue muchas veces se les confunde. En la estatura no 
se diferencian las dos especies; en el color muy poco, pero 
la frente, que es peluda cuando adulto, los distingue notable- 
mente. En el pelaje predomina el color negro jmrdo, sobre 
el cual las jwrtes amarillentas como cabeza, frente, mejillas, 
garganta, pecho, vientre y ¡mrte superior de los brazos, resal- 
tan vivamente. 
DISTRIBUCION GEOGRÁFICA. — Este mono vive 
con preferencia en Costarica. 
EL SAJÚ ACEITUNADO — CEBUS OLIVACEUS 
CARACTÉRES.— Este mono es mas grande que sus ya 
citados congéneres; la longitud de su cuerjx) es de O^óo, la 
de la cola (l*,5o. La cara y frente tienen largo y espeso j)ela- 
je; una •faja sobre esta y una mancha triangular (}ue desde 
allí se extiende al occipucio, son de color pardo-oscuro; las 
mejillas, espaldas y extremidades anteriores mas claras; las 
partes inferiores mas oscuras que el espinazo, que es de color 
pardo aceitunado; las manos y piés, pardo-oscuro; cada pelo 
de la parte superior del mismo color un poco mas pálido, con 
las puntas amarillentas. 
Otras especies lle\"an una corona en forma de peluca 
DISTRIBUCION GEOGRÁFICA.— El sajú aceitunado 
habita en la Guayana. 
EL SAJÚ DE BARBAS BLANCAS— CEBUS 
LEUCOGENYS 
CaractÉRES.— El adorno de la cabeza de este sajú 
resalta esj)ecialmente sobre las cejas. Su largo y sedoso |)ela- 
je, que tiene debajo una espesa capa de pelo mas corto, es 
Ide color ^is negro, las patillas son de color amarillo claro, ó 
blanco pajizo. 
‘ Distribución geográfica.- E l sajú de barbas 
blancas es propio del Brasil 
Por lo ix)co que hasta ahora sabemos sobre la limitación 
de las diferentes especies, no podemos aun decir si las noti- 
cias de los viajeros se refieren á este ó aquel mono; por lo 
tanto trazaremos una descrijxáon general del grupo. No hablo 
por consiguiente del capuchino solo, aunque emplee su nom- 
bre á menuda La r^idencia del <apuchino se extiende hasta 
mas allá del trópico del sur y de los Andes. Desde Bahía á 
Colombia es muy común este mono. ^ 
Busca con preferencia los bosques cuyo terreno no esté 
cubierto de maleza, y pasa la mayor parte de su vida en losy 
árboles, de los cuales solo baja para beber ó visitar un cam-^ 
po de maíz. No tiene morada fija; durante el dia se pasea 
entre aquellos para buscar su alimento, y por la noche des- 
cansa sobre las ramas entrelazadas de un árbol cualquiera. Se 
le encuentra comunmente en reducidas familias de cinco ó 
seis individuos, apareciendo siemj)re las hembras en mayor 
número que los machos, y á veces se ve también alguií v^jo 
solitario. Es difícil acercarse á este mono, porejue es muy 
temeroso y salvaje, hasta el punto que Rengger solo pudo 
hacer las observaciones que dió á conocer re.specto á este 
mono de una manera accidental. Cierto dia llamáronle la 
atención unos sonidos aflautados muy agradables, y vió á un 
viejo macho que avanzaba tímidamente, e.xaminando las co- 
])as de los árboles mas elevados; seguíanle doce ó trece mo- 
nos de amlx)s sexos, entre los (jue iban tres hembras con sus 
hijuelos á la espalda ó debajo del brazo. De repente, uno de 
