SJÊMOÏKE DE M. I. COCCHf. 
261 
Le serpent ino nero antico , ou Nero di Prato , en est une variété 
très importante qui, pouvant résister à l’action de l’air, a été em- 
ployée depuis les temps les plus anciens dans l’architecture. 
Le serpentino verde di Pratoe std’un beau vert clair ; c’est aussi une 
jolie pierre de décoration ; mais, s’altérant facilement à l’air, elle ne 
peut être employée que dans l’intérieur des édifices. Les autres varié- 
tés, qui diffèrent par la disposition et la nuance des couleurs, par la 
dureté, etc., sont innombrables; on les désigne en général d’après la 
manière de les travailler, au ciseau ou au tour. Cette roche forme 
des typhons qui sont souvent traversés par des roches qui traversent 
également les dépôts d’origine postérieure (fig. 2, 6, 7 et 8) (1), 
mais elle n’a jamais traversé aucune roche ignée. 
Les roches dont j’ai parié dans ces deux derniers chapitres étant 
traversées et disloquées par des serpentines et d’autres roches ignées 
se trouvent très fréquemment modifiées profondément ; d’où il est 
résulté des roches très différentes qui, selon la nature et le degré 
du métamorphisme, sont des termantides, des phtanites, des jaspes 
et des gabbrorossi. Ces roches étant pour la plupart connues par- 
tout ailleurs et plus ou moins accidentelles, je ne m’y arrêterai pas 
beaucoup. Quant aux jaspes, qui sont une modification des schistes 
galestrini, je citerai les gisements les plus célèbres, c’est-à-dire Giar- 
reto, près de Pontremoli, et Barga, au nord de Lucques, d’où vien- 
nent les jaspes qui ont servi à la construction de quelques grands 
monuments de Florence (la grande chapelle de Médicis et d’autres). 
Le gabbrorosso mérite que l’on en parle un peu davantage, ayant 
plus d’importance pour le géologue. Le gabbrorosso (2) est une 
roche particulière provenant de l’altération des schistes galestrins et 
de leurs macignos, auxquels se sont ajoutés les éléments de la roche 
éruptive, mais par un procédé plutôt chimique que mécanique. Cette 
roche est à base d’apparence simple, d’une couleur rouge très foncé 
(1) Je dois à la bienveillance de M. Savi les coupes ci-dessus indi- 
quées, prises par lui même sur les lieux et encore inédites, et sur 
lesquelles j’appellerai encore l'attention des lecteurs. 
(2) Dans le classique ouvrage de Giovanni Targioni Tozzetti, Viaggi 
in Toscana , publié en 1768 (2 e édit.), le nom de gabbro a été 
employé dans un sens générique, pour indiquer toutes nos serpentines, 
les diorites et le granitone, ainsi que le gabbrorosso L’auteur, pour 
chacune de ces roches et de leurs variétés les plus importantes, avait 
formé plusieurs espèces de gabbro en les indiquant sous les noms 
de première espèce, deuxième espèce , etc Toutes ces roches y sont 
ainsi parfaitement distinguées et décrites : le gabbrorosso, dont nous 
parlons ici, est sa cinquième espèce de gabbro. 
