NOTICE DE M. DE SÊMÊNOFF. 
575 
d’Andriveau-Goujon, Berghaus, ou l’Atlas de Danville). Au S.-E. 
de la ville (d’après nos cartes) coule du N.-E. au S. -O. la 
rivière Nemère, affluent gauche de la Nonni (Non). C’est à 
3 lieues et demie de Fr., au N. du Village de Tomotchen, situé 
sur cette rivière, que se trouve la petite région volcanique en ques- 
tion, à travers laquelle coule du N. au S. la rivière Oudeline, 
affluent droit du Nemère. La région volcanique d’üuyüne-Khol- 
dongui se trouve, par conséquent, aune distance en ligne droite 
de 250 lieues de Fr. du littoral delà mer du Japon, età 300 lieues 
du lac Baïkal. C’est donc le seul volcan vraiment continental , tout à 
fait authentique j que nous ayons; car, depuis que Rüppell et Rus- 
segger ont démenti i’existence d’un volcan dans l’intérieur de 
l’Afrique, dans le Kordofan , à 130 lieues du littoral, nous 
n’avons que 70 lieues pour le plus grand éloignement des volcans 
du littoral de la mer (comme, par exemple, le volcan de la Fragua, 
sur la IVlagdalena en Amérique, et l’Ararat en Asie), sans compter 
sans doute les volcans contestés de l’Asie centrale. 
M. N. P. Wassilieff a trouvé la première mention de l’érup- 
tion remarquable d’Ouytine-Kholdongui, en 1721, dans les mé- 
moires d’un Chinois ou Tchen, fils d’exilé, résidant à Ningouta 
au commencement du xvm e siècle. Ces mémoires intéressants ont 
été achevés en 1822 ; ils renferment des données très positives 
sur la géographie de la Mandchourie, de la valeur desquelles j’ai 
eu occasion de me convaincre en faisant des suppléments pour 
l’édition russe du célèbre ouvrage de Ritter sur l’Asie. A la fin 
des mémoires on lit la remarque suivante, annexée évidemment 
par quelque ami de l’auteur : 
« A 50 li (6 lieues de Fr.) de la ville de Merghen se trouve un 
lac de 30 li (3 lieues et demie) de circonférence. Dans la 6 e ou 
7 e lune (fin de juillet-août) de la 53 e année du règne de 
Khanghi (1721) s’élevèrent d’ici dans les cieux des flammes et de la 
fumée, et se fit entendre un bruit imitant le roulement du ton- 
nerre, ce qui dura nuit et jour et fut entendu à une distance de 
50 ou 60 li. Des pierres noires et des roches de soufre furent lan- 
cées; enfin parut une montagne, et tout cela dure depuis près d’un 
an. D’abord les exhalaisons étouffaient les hommes à une distance 
de 30 li , de manière qu’on ne pouvait observer le phénomène 
qu’en montant sur de hautes montagnes. Maintenant on n’en peut 
approcher encore qu’à une distance de quelques li. Un employé, 
envoyé par l’empereur, a été aussi obligé de regarder de loin. 
L’odeur des exhalaisons est sulfureuse, >» 
Il est difficile de décrire en peu de mots avec plus de précision 
