NOTICE DE M. DE SÉMÉNOFF. 
577 
(la lave) suivant la pente traversèrent la rivière Oudeline, et s’ar- 
rêtant à un li plus loin, s’éteignirent ; après quoi la glace fondue se 
solidifia de nouveau ; que du côté N. E. de la montagne ignivome 
se formèrent trois petits rochers, de 30 à à2 pieds de hauteur; 
que ces rochers ne renferment pas de feu, mais les pierres en sont 
chaudes ; que l’étendue occupée par le phénomène a déjà 15 li de 
longueur, 7 de largeur, 37 de circonférence. » 
Le troisième rapport (23 de la 6 e lune, c’est-à-dire en août) est 
déjà adressé par le Gian - Gioun (c’est-à-dire le gouverneur 
général) après une nouvelle enquête qu’il a faite par ordre de 
l’empereur Klianghi. Il dit : « Les envoyés me rapportèrent, le 
11 de la 5 e lune, que l’éruption de la flamme et des pierres et le 
bruit du tonnerre continuaient ; que la montagne a encore grandi ; 
que les pierres (la lave) se sont avancées au N. à une distance de 7 li 
(près d’une lieue de France), à l’O. de 1 li ; que toute l’étendue du 
phénomène a l \ 6 li de circonférence ; que les trois petits mon- 
ticules sont restés dans la même position. Les envoyés du 20 ont 
trouvé le même état de choses, mais la montagne a encore grandi. 
En outre, à la suite de ce que les pierres (lave) descendues de la 
montagne ont intercepté le cours de l’Oudeline, la rivière dé- 
borde et forme du côté oriental de la montagne un lac de 15 li de 
circonférence, et les pierres (la lave), s’avançant du côté de la 
pente orientale sur une étendue de à6 li, atteignirent le lac et 
y entrèrent sur celle d’une li ; l’étendue du phénomène a 5 li de 
circonférence. » 
Dans le quatrième rapport (28 de la 8 e lune) le même Gian- 
Gioun dit que « l’éruption continue avec la même force. Du 
côté oriental les pierres (la lave) s’avançant traversèrent le lac, 
du côté occidental, et s’avancèrent de 2 li ; que ces pierres mon- 
trent du feu entre elles (dans les interstices), et que toute l’étendue 
du phénomène a 55 li de circonférence ; les trois petits rochers 
n’ont pas changé. » 
Le cinquième et dernier rapport du Gian-Gioun date du 12 de 
la 6 e lune de la 60 e année (juillet 1722) : « L’employé envoyé à 
la U e lune me rapporte qu’à une distance de 7 li (près d’une lieue 
au N.-E. de l’ancienne éruption), au milieu des pierres (de la 
lave), se montra une nouvelle montagne, vomissant du feu et des 
pierres et produisant un tonnerre semblablement à la première, 
mais avec un bruit plus faible ; que cette montagne a la grandeur 
d’une maison; que le mouvement des pierres s’est arrêté, mais 
qu’elles laissent échapper de la fumée. Les envoyés du 15 rappor- 
tèrent que l’éruption et le bruit de la nouvelle montagne n’ont 
Soc, géol.j 2 e série, tome XIII. 37 
i 
