356 
SÉANCE Ï)Ü 45 FÉVRIER 1858. 
Nous trouvons encore un autre témoignage de ce qu’étaient les 
phénomènes éruptifs de Stromboli dans les premières années de 
ce siècle dans les écrits de l’abbé' Ferrara : et ce dernier témoignage 
est précieux, car il émane, non plus d’un voyageur qui passe 
rapidement, mais d’un observateur né et vivant sur les lieux, 
puisque Ferrara, professeur à Païenne, avait longtemps habité 
Catane, connaissait parfaitement l’Etna, et a décrit les îles Eo- 
liennes qu’il a visitées plusieurs fois. 
ment. Au premier abord on pourrait penser que ces assises sont les 
restes de laves rejetées par le cratère actuel, dans la position même où 
elles se trouvent, et l’on en pourrait conclure que des courants sont 
susceptibles de s’arrêter ainsi sur une certaine épaisseur, le long de 
pentes qui atteignent, comme ici, jusqu'à 40 degrés. Mais, si l’on met 
pied à terre, et si, bravant la petite avalanche de pierres rejetées par 
le volcan, on examine la chose de plus près, on ne tarde pas à recon- 
naître que ces assises percent, sur plusieurs points de la largeur du 
cône, le manteau de scories qui les recouvrent : de sorte qu’on ne 
peut douter qu’elles ne se poursuivent au-dessous avec une parfaite 
régularité. Ce qui exclut déjà la supposition qu’elles appartiendraient 
à des courants de lave ; car, sur une pente aussi considérable, ces der- 
nières ne pourraient constituer, pour me servir de l’expression de 
M. de Humboldt, que des bandes étroites . 
Mais il y a plus, en allant aux deux limites latérales du petit cône 
de scories, et en examinant la structure des escarpements abruptes 
qui la bordent de chaque côté, on reconnaît aisément, sur chacun de 
ces murs verticaux, la prolongation des assises démantelées qui figu- 
raient au-dessous de la masse des scories. De sorte que ces assises 
appartiennent évidemment à l’ensemble des innombrables couches 
doléritiques qui constituent la charpente de l’île, comme dit fort bien 
Spallanzani, charpente qui est ici entaillée sur une certaine profon- 
deur, par la fissure où s’est établie la bouche actuelle, et que ses 
petites éruptions continuelles ont à peine pu recouvrir de quelques 
mètres de scories. 
Hoffmann avait évidemment reconnu la liaison que je signale ici 
entre les laves démantelées et les assises voisines; aussi, dans la vue 
théorique [ideale ansicht) qu’il donne de Stromboli, il est obligé de 
colorier de la même manière le cône de débris et les deux murailles 
qui le limitent, c’est-à-dire, de considérer ces dernières comme des 
laves émanées du volcan actuel Mais la position relative, les pentes, 
tout s’y oppose ; et il suffira, pour se convaincre qu’il y a là deux phé- 
nomènes distincts, de jeter les yeux sur la vue réelle de ce côté du 
volcan donnée par M. Abich dans son intéressant mémoire. 
Dans un travail où je publierai le détail de mes observations sur 
Stromboli et sur les autres îles Éoliennes, je me propose de revenir 
avec quelques développements sur ce que je ne fais qu’énoncer ici. 
