NOTE DE M. DE BOUCHEPORN. 
653 
Chagres, comme autour de Panama, sont formés par des grès en 
couches inclinées, dont la stratification court généralement au 
N. -O. Ils sont rapportés au grès bigarré plutôt, semble-t-il, par 
suite de leurs caractères minéralogiques que par tout autre motif; 
M. Garella les avait considérés comme appartenant aux terrains 
de transition. Quand à l’âge de ceux du Rio-Chagres qu’il croyait 
moins anciens, M. de Boucheporn n’y a fait aucune allusion dans 
ses notes. — Dans les parties voisines de la côte, les roches beau- 
coup plus récentes sont à peu près horizontales. A Panama, sur 
l’océan Pacifique, elles renferment des fragments de trachytes et 
de basalte, etM. de Boucheporn les rapportait au terrain moderne. 
Il ne parle pas de celles qui sont situées sur le golfe du Mexique, 
dans les environs de Cliagres, et que M. Garella considère comme 
tertiaires ainsi que les polypiers qui y sont intercalés à Porto - 
Belo ; il dit seulement que ces derniers sont modernes et appar- 
tiennent à une ligne d’ancien niveau de la mer. 
« Toute la haute portion du sol, tout ce qui forme la partie 
centrale de l’isthme dans la zone que nous considérons, est com- 
posée de roches que, pour plus de simplicité, nous pouvons 
nommer volcaniques , parce qu’elles rentrent toutes dans la classe 
de celles qui ont fait éruption de l’intérieur du sol etse sontélévées 
en montagnes isolées, irrégulières, soit en dômes arrondis, soit 
en cônes, plutôt qu’en forme de chaînes bien alignées. Ces roches 
varient entre les quatre espèces du basalte, du porphyre, du 
pyroxène ou amphibole en roche et du trachyte ; c’est malheu- 
reusement nommer ainsi les roches les plus dures peut-être qui 
existent avec le quartz et le granit. 
» Mais ces mêmes roches ont la propriété de se décomposer à 
l’air avec une assez grande rapidité (au point de vue des phéno- 
mènes géologiques), de sorte que presque partout où on les ren- 
contre, sauf sur des pentes très escarpées, elles sont recouvertes 
d’une épaisseur quelquefois assez considérable de terre argileuse ; 
c’est ce qui produit les masses d’argile qui recouvrent de si grandes 
portions de surface depuis Panama jusqu’à Chagres, et qui sont 
ordinairement colorées en rouge ou en jaune par l’oxyde de fer et 
souvent d’une teinte marbrée. Cette argile recouvre presque tous 
les monticules médiocrement élevés des environs de Panama ; sur 
les bords de la rivière de Chagres, on la retrouve presque partout 
formant son lit, sur à à 10 mètres d’épaisseur, et souvent on peut la 
suivre jusqu’à la roche dure qui lui a donné naissance ; j’ai vu sur 
la rivière de Chagres, entre Pena-Blanca et Vamos-Vamos, un 
escarpement de 8 à 10 mètres d’argile grisâtre encore en place et 
