I§2 
LOS CAPRIMÜL6ID0S 
ni'norA 
EL CHOTACABRAS 
muigus longieauduSyjurtaluSy macrottrcuSy Bonaniiy Witdcrs- 
ptrgii) y es de mucho menor tamaño, pero de mayor largura 
que el chotacabras de Europa: mide ir, 40 de largo por ir, 5 2 
de ala á ala; esta plegada es de 0 *‘,i 4 y la cola de 0 * ,25. La 
parte superior del cuerpo es de un pardo gris, sembrado de 
puntitos mas ó menos oscuros; nótase á lo largo del centro 
de la cabeza una grande mancha negra y en la parte poste- 
rior del cuello rayas trasversales negras sobre fondo amari- 
llento de orin; la espaldilla es de este color y también negra, 
á causa de ser de un amarillo de orin, pero negra en el centro, 
la parte extema de las plumas que cubren esta región del 
cuerpo; las cobijas medias superiores del ala tienen los bor- 
des terminales blancos, de lo que resulta una faja trasversal 
oblicua; la barba, de un pardo de orin, presenta una estrecha 
línea blanca que sale del ángulo de la boca; la garganta está 
adornada de una gran mancha de este color en forma de es 
ido, con el borde inferior negro; la parte superior del pecho 
es de un pardo de orin salpicado de puntos grises oscuros y 
algunas manchas blancas; el resto de la región inferior pre- 
senta estrechas rayas trasversales oscuras sobre fondo ama- 
rillo de orin. Extiéndese una ancha faja blanca trasversal 
sobre las barbas internas de la primera y segunda rémiges, 
así como sobre las intemas y externas de la tercera y quinta, 
mientras las pennas del brazo se hallan adornadas de listas 
de un amarillo de orin, con el borde terminal blanco; las dos 
rectrices mas céntricas son de un pardo gris sembrado de 
varios puntos oscuros; adorna las restantes fajas trasversa 
les un color pardusco de orin sobre fondo negro; la rectriz 
mas externa, cuyas barbas exteriores son de un blanque- 
cino de orin, presenta diez fajas trasversales mas oscuras y 
lina con una gran mancha blanca, la cual no se nota mas 
que en las barbas externas de la segunda rectriz; el iris es 
pardo; el mico, circundado de largas sedas, negro; las patas 
jardo amarillo (fig. 86). La hembra difiere del macho 
arr 
por tener la parte superior del cuerpo de un color gris de orin, 
las rémiges de un amarillento de orin pálido y una ancha 
faja trasversal de este dirimo tinte alrededor de los lados y 
parte posterior del cuello. 
Distribución geográfica. — Resulta detodas las 
observaciones hasta el presente practicadas que esta ave ha- 
bita exclusivamente el Africa desde los 19* de latitud hácia 
el sur, la mayor parte de las regiones del oeste y noroeste, 
así como también todo el centro. Hánse también visto algu- 
nas de estas aves en el mediodía de Europa, por lo que no 
es de extrañar que se las incluya en el catálogo de las que 
viven en esta parte del mundo. 
LOS HIDROPSALIS — HYDROPSALIS 
CaraCTÉRES. — Los hidropsalis tienen la cola suma 
mente escotada, si bien este carácter es mas pronunciado en 
el macho que en la hembra; las alas son largas y fuertes; la 
go del cuerpo. El plumaje tiene, según Burmeister, un color 
pardo oscuro; ñútanse en los lados de la parte superior de 
la cabeza manchas trasversales de un amarillo de orin, las 
cuales se vuelven mas anchas y descoloridas en la región del 
ojo, donde forman una raya mas clara; las tectricesdc la nuca 
tienen los bordes terminales de un amarillo de orin; las del 
dorso presentan lineas trasversales y ondeadas en zigzag. de 
un amarillo pálido; las cscapulares anteriores se hallan ador- 
nadas de anchas manchas oblicuas amarillas, con otras de 
forma oval en los bordes; las de la garganta, cuello, pecho y 
vientre presentan en los bordes lineas de un amarillo de 
orin, las cuales se ensanchan en la región del pecho y afectan 
en la mitad del cuello una mancha de un amarillo {xilido, en 
forma de boca. Las rémiges grandes y fuertes son pardas; las 
primeras están cruzadas interiormente de manchas trasver 
sas de un amarillo de orin, las cuales aparecen también en 
las barbas exteriores délas demás; las rectrices centrales son 
pardas, con los bordes de las barbas interiores ribeteados de 
primera rémige se halla dentada en el borde como se nota blanco; la externa lleva fajas de un rojo de orin en la base, 
en los buhos; el pico es muy prolongado y relativamente ro- con los bordes orlados también de blanco, formando ondas; 
busto en la punta; las patas delicadas y graciosamente con- las restantes están dibujadas en zig-zag; el iris, el pico y las 
torneadas, cubiertas de plumas en la parte superior y de 
escamillas ó escudetes en la inferior. 
EL HIDROPSALIS LIRA— HYDROPSALIS 
FORCIPATA 
CARACTERES. — El hidropsalis lira (hydropsalis limba - 
tus y creagrcty capri muigus foreipatus y megalurus ) tiene 
de 0' u ,65 á 0 ,73 de largo; el ala (>",24 y la cola de U*,5o 
á N »55í I a penna caudal mas externa mide tres veces el lar- 
sedas que guarnecen los bordes de la boca, son de un pardo 
negro; las patas de un pardo de carne (fig. 87). 
DISTRIBUCION GEOGRÁFICA.— Según Burmeister, 
el hidropsalis lira parece vivir solitario en lo profundo délos 
bosques de la América del sur, sin ser común en ninguna 
parte. Dice Azara que algunas especies emigran al Paraguay, 
viviendo también allí en las selvas, y al modo que otros ca 
primúlgidos, gustan de rasar volando la superficie de los ar- 
royos. 
