364 
I.OS FAIjOÓKIDOS 
^° r f. ° a ^° mas ' ^ l >or m cnos algunos minutos, ! independencia y antes de tres semanas se conducen va lo 
Dara lo cual mío*» un-» • t ~ . . . 
para lo cual elige una pequeña eminencia ó un punto firme 
en la yerba ó entre el trigo, donde permanece algunos minu- 
tos inmóvil, sin olvidarse por eso de vigilar en todas direccio- 
nes: entre tamo se alisa y limpia el plumaje. Esto lo hace 
con tanta regularidad, que en tiempo de la muda se puede 
reconocer su sitio de descanso por las plumas dispersadas en 
el. Nunca le he visto posado en árboles, mientras que el cír- 
cido de las estepas suele descansar siempre en ellos. 
Muy distinto es c -1 género de vida de esta ave en la época 
del celo, pues también á ella le excita mucho eí amor. Míen- 
tras que por lo regular solo el macho 6 la hembra ca/an, ob- 
servase ahora á los dos juntos, volando á veces UiáSítAo 
mismo que los adultos, sin evitar por eso su compañía. 1 les- 
de agosto empiezan á vagar por el país, y vuelven alguna que 
otra vez al territorio donde se criaron, pero extienden después 
sus exjiediciones mas y mas, emprendiendo al fin en setiem- 
bre su viaje hacia el sur. Alguno que otro individuo permanece 
también mas largo tiempo en su patria; y si el tiempo es fa- 
vorable, tal vez algún circido azulado se quedará todo el 
invierno en el país. 
Con gran pesar mió no me es posible defender la con- 
ducta de esta ave. No puede negarse que es un adorno de la 
llanura, sobre todo en primavera, cuando su bonito plumaje 
azul se balancea sobre los verdes campos; tampoco se des- 
j . _ 11A ; uuu «ui wuiuitca suuic ms verues campos; tampoco se aes 
con frecuencia T"* qUe "° S . * * a IK>r<|Ue ex,cnn¡na los ratones < 
con frecuencia describen también sus circuios, que ¿SflSi 
den muchas veces*» ettmsmo sitio De pronto elévase el 
macho casi verticalmente por las alturas, con una r.roidía que 
jamas podría su|mnerse en G¡ da una voltereta y precipitase 
^con las alas recogidas hácia el suelo; traja un circulo y se 
remonta de nuevo para repetir la misma maniobra; á veces 
continua as. un buen rato, y ejecuta diez <5 doce veces la mis- 
/ “ ' v J 0, “ clon cn , medla >««• J ámbico la hembra imita estas 
bibdades en el vuelo, pero siempre con mas moderación 
' M macho, según he observado, 
o del circido azulado es muy mezquino y se en 
íemprc en el suelo, ya en un arbusto bajo, en bos 
nuevos <5 entre el trigo, en las altas yerbas de pr|de 
--tanosas, y hasta en los cañaverales. En rigor no es 
sa sino un montón irregular de ramas secas, tallos 
i- * er ,, 63 M Zí ,alaI - ,5 > testos de^Miércol y otros materia 
. an ‘ < ;°f os - < 1“ £ fecoge «on las garras y coloca en su sitio 
juntándolos casi sin ayuda del pico; la cavidad está ligera- 
wHI U r, ad3 Je , m l U5 S°> I* 1 ®*. Plumas y otras materias 
blandas. Solo cuando la hembra incuba obsérvase cierto orden 
en el intenoMel nido cual si no hubiese tenid^tfempo de 
arreglado antes. Como el circido anulado no puede empeñar 
la incubación antes de que la yerba y el trigo estén bastante 
f vi A 1 , se encuentra la puesta 
«mpleta hasta mediados de mayo. Los huevos, uyo mi, ner.. 
CO 4 
varia de 
un diám 
•I-, 037 de diámetro trasversal ; ' su foma’ra ^^0010° pro' 
tongada como redondeada,: y casi siempre parecida i la de 
los huevos del buho, es decir un poco ventruda; la cáscara, 
de grano Uno, sin brillo, y de color blanco verdoso mate, no 
suele tener manchas ;.s¡ estas existen, son lnuy pequeñas y 
escasas, de color gris rojizo , 5 , tardo amarillenta Según mis 
observaciones, la hembra se encarga sola de cubrir los huevos, 
pues solo he vtslo durante el periodo de la incubación al 
macho, ocupado en la caza, deltiendo atener, por lo tamo, 
que la hembra se deja alimentar por él. Cubre los huevos 
con mucha afición y no los abandona sino cuando un enemi 
Ü^TLTvi* n,d ° : |,Cr ° cntonces sabe alejarse con 
mucha habilidad. Nopuedo dectrcuánto dura la incubación: 
Naumann asegura que tres semanas, y tal ver esta noticia sea 
exacta. Los polluelos son seres graciosísimos, cubiertos de un 
csiieso plumón gris: acurrucansc en el nido con las cabezas 
umdas y opr.mcnse contra el suelo al acercarse un «ér extra- 
ño permaneoendo en esta poricion, cual si estuvieran muer- 
r ‘'a 6 cl .f n<; “ , g 0 £ og £ ó se aleja; guardan tam- 
bren profundo silencio, aunque tienen costumbre de piar 
,1 ™. l í’ uamente - or general permanecen mucho tiempo en 
e n, do y no se les ve volar antes de mediados de julio, ó 
reunid « r ameme 3 a nes dC **** mes - Al principio cazan aun 
. on sus ' ,a res ' < J UC * os adiestran convenientemen- 
te, pero pronto se despierta en ellos el deseo de obtener su 
seaos, en particular langostas, y que al menos no nos causa 
daño cuando coge lagartos y ranas, que despucs de los ratones 
constituyen su principal alimento; pero se hace culpable de 
muchas fechorías, por las cuales no es digna de la protección 
del hombre. A pesar de su debilidad aparente, es un enemigo 
tan temible como peligroso de todos los animales de que 
puede apoderarse. Desde el espermófilo al lebrato, y desde el 
faisan á la perdiz medio adulta, todos los pequeños mamífe- 
ros y aves pequeñas perecen entre las garras de la ladrona 
cuando se hallan en el nido. Cierto que no le es dado coger 
las aves cuando están provistas de todo su plumaje ó son 
adultas; pero sabe apoderarse en ciertos casos con mucha 
habilidad de una hembra que empolle en el suelo asi como 
de las medio adultas, y también roba los huevos. I.os obser- 
vadores atentos han visto que efectivamente coge los faisanes 
jóvenes. 
<En setiembre de 1876, me escribe de Meycrinck, maté 
un circido azulado que pasando por encima de un campo 
de patatas se precipitó súbitamente hácia el suelo en actitud 
de ataque. Habíase apoderado de un faisan medio adulto y 
acababa de sacarle las entrañas, por cuyo crimen le di el 
castigo merecido. Varias veces he observado casos análogos.» 
Según Naumann espanta mucho á las perdices, y como no 
puede hacerlas daño cuando vuelan, emprenden la fuga tan 
luego como le ven llegar, ocultándose en los trigos, en la 
n Smaleza ó en los campos de coles. Sin embargo, nada escap: 
á á la vista penetrante del temible ladrón; acude al punto, exa 
mina minuciosamente los escondites, revolotea de continuo 
precipitase muchas veces hácia el suelo, cual si cogiese algo 
y prosigue esta maniobra hasta que logra coger una de la 
aves 
< l anto la perdiz macho como la hembra, dice de Rie 
senthal, defienden muchas veces unidos su progenie: mas ; 
pesar de esto se pierde casi siempre uno ú otro de los po 
lluelos» Del mismo modo se apodera de otras aves que : 
las pocas horas de nacer salen del nido, por ejemplo de lo- 
pollos de la becada y de otras aves pantanosas y acuáticas 
y hasta sabe sorprender perfectamente á las aves que estar 
cubriendo los huevos en el nido, gracias á su destreza par¡ 
contener de pronto el vuelo y precipitarse rápidamente hácií 
abajo. Hé aquí todos los perjuicios que nos causa el circidc 
azulado, y estos terminan con el fin del periodo de la repro 
duccion de las aves pequeñas. Si consideramos, por consi 
guiente, sin preocupaciones la utilidad y el daño que prod 
ce el ave, resulta que solo durante una temporada del añ 
relativamente corta, pone en peligro las especies que no 
son útiles, mientras que en el resto del tiempo destruye ani 
males dañinos y no nos molesta ya con sus fechorías. 
El circido azulado vive en continua guerra con las cornc 
jas; las mas valerosas aves i>equeñas, sobre todo las golon 
drinas y nevatillas, le molestan mucho, asi como también lo 
parásitos que viven en su plumaje y sus entrañas. Entre lo: 
