LOS EMBERIZAS 
cir respecto al emberiza enano de cuyo género de vida en 
verano puedo dar algunas noticias, según mis propias obser- 
vaciones. Como su color es análogo al del terreno y vive 
siempre tan oculta, el ave pasa fácilmente desapercibida, y 
en rigor solo se la ve cuando el macho se posa en la copa de 
un árbol para dejar oir su pobre y breve canto, que se redu- 
ce d tres ó cuatro sonidos. Tan luego como la nieve desapa- 
rece de los bosques, ó sea á mediados de junio, la pareja 
hace sus preparativos para la reproducción. El 1 1 de julio, 
después de buscar mucho tiempo, encontré un nido, que el 
mismo macho descubrió por haber fingido que cojeaba; este 
nido estaba en el suelo muy oculto en la yerba seca; bastante 
pequeño, atendido el tamaño del ave, y de forma plana, 
consistía tan solo en tallos de gramíneas muy unidos en- 
tre sí. Los adultos manifestaron gTan temor, fingiendo del 
modo acostumbrado ; advertida por el macho, la hembra 
abandonó por fin el nido, al principio á saltitos, sin que yo 
la viese, y luego con rapidez, hasta que estuvo muy léjos. 
Macho y hembra permanecieron inmóviles mientras yo bus- 
caba cerca del nido, pero luego se acercaron á tres pasos de 
mi, produciendo continuamente su grito de llamada que es 
un agudo, pero débil zipp } zipp , zt’pp. No quise tocar los po- 
lluelos, y quizás hubiera obrado del mismo modo si en vez 
de ellos hubiera encontrado los huevos. Raldamus, que reci- 
bió algunos de estos por conducto de Middendorff, dice que 
son de forma muy variable; miden de Ü*,ot7 ¿ 0**027 de 
largo por ü”,oi4 de grueso; la cáscara es amarillenta, con 
puntos, líneas y manchas poco marcadas, de color pardo 
violeta, sobre todo en la extremidad gmesa ; parécense mu- 
cho á los del emberiza hortelano, distinguiéndose no obstan- 
te por su reducido tamaño, tanto de estos como de todos los 
de emberiza. Seebohm, que encontró en junio á orillas del 
Petschora inferior, varios nidos, hace una descripción análo- 
ga de los huevos. 
EL EMBERIZA GRIS Ó GORRION TR1GUE- 
RO — EMBERIZA MILIARIA 
CARACTÉRES. — Esta especie se distingue por sus pe- 
sadas formas; su longitud es de f*“, 1 9* por (¡*,29 de anchura 
de punta á punta de las alas; estas miden 0",o9 y la cola 
, r,07 (fig. 239). 
Las partes superiores, excepto las plumas de la rabadilla 
y las tectrices de la cola, son de un color pardusco de tierra, 
con lineas oscuras en los tallos, que forman desde la mandí- 
bula inferior algunas fajas poco marcadas en forma de barba, 
y por su reunión en el centro del buche una gran mancha 
oscura; la línea naso-ocular y una faja poco marcada en las 
sienes son de un blanco pálido; la región de las orejas y de 
las mejillas es de color pardusco, con líneas longitudinales 
mas oscuras, limitadas en su parte inferior por una faja de un 
blanco pálido, que también presenta lincas oscuras; las rémi- 
ges y rectrices son de un pardo oscuro, orilladas de blanquiz- 
co pálido en las barbas exteriores; las rémiges secundarias y 
las mayores tectrices superiores de las atas están orilladas 
del mismo modo, y también en la extremidad; de modo que 
e¿os, bordes forman dos fajas trasversales de color claro. Los 
ojos son de un pardo oscuro; el pico amarillo de cuerno, y 
los piés de un amarillo pálida 
Distribución geográfica.— Desde el mediodía 
de Noruega se encuentra esta ave en toda Europa é igual- 
mente en los parajes convenientes del Asia occidental, donde 
suele anidar, emprendiendo solo cortas expediciones. En su 
emigración de invierno llega aisladamente ó en bandadas 
hasta el norte del Africa, y entonces abunda bastante en 
Egipto y hasta en las islas Canarias. En verano prefiere las 
54i 
vastas y fértiles llanuras cubiertas de trigo, pero mas le agra- 
dan aun las regiones donde alternan las praderas con los 
campos en que no faltan árboles y arbustos aislados: siempre 
se aleja de los grandes bosques y de las montañas. No es 
raro en ninguna parte de la Alemania septentrional ; en el 
centro de este país se extiende mas y mas. En los ricos cam- 
pos de trigo de Austria y Hungría es, si no la mas común 
de todas las aves, por lo menos el emberiza que mas abunda. 
Por el aspecto general de este pájaro, por su cuerpo grue- 
so y recogido y sus alas cortas, se deduce ya que es pesado: 
salta con lentitud, encorvando el cuerpo y moviendo la cola; 
vuela con trabajo y ruidosamente, aunque no sin cierta rapi- 
dez, y cambia de dirección con mas facilidad de lo que pu- 
diera esperarse. Su grito de llamada sik, que lanza al em- 
prender su vuelo, es bastante sonoro; su señal de aviso es un 
sonido equivalente á sieh, muy prolongado; y en sus momen- 
tos de ternura parece pronunciar las sílabas tik tik. Su canto 
no es vigoroso ni agradable; aseméjase al ruido que produce 
un telar de tejer medias, y por esto se le aplicó en ciertos 
países de Europa el nombre de bonetero. El pájaro, no obs- 
tante, parece muy satisfecho de si mismo; al cantar toma las 
posturas mas extraordinarias, y trata de reemplazar con sus 
gestos las notas que no puede emitir. El gorrión triguero de 
Europa no tiene ninguna cualidad buena; es fastidioso, y á 
mayor abundamiento pendenciero. 
Anida por el mes de abril, en medio de las yerbas y muy 
cerca del suelo: las paredes de su nido se componen de ras- 
trojos, hojas secas y pajas; y el interior está relleno de pelos 
ó yerbas muy finas. La hembra pone de cuatro á seis huevos 
de 0*024 de l ar g° P° r ,,r \oi8 de grueso, de cáscara fina, 
mate, y color gris empañado, ó amarillento sucio, cubierta de 
puntos, pequeñas manchas y rayas de un gris rojizo ó azula- 
do, principalmente en el extremo gTueso. Los hijuelos se ali- 
mentan de insectos y comienzan á volar á fines de mayo, 
época en la que los padres anidan por segunda vez, forman- 
do después bandadas, jóvenes y viejos, para comenzar sus 
emigraciones. 
Caza. — Persígueseles activamente para obtener su car- 
ne, que es muy delirada: se cazan con escopeta ó los cogen 
con lazos, redes, etc. No se les coge para la jaula. 
EL EMBERIZA AMARI LLO — EMBERIZA 
CITRINELLA 
CARACTERES. — Esta especie abunda mas, pero no 
tiene un área de dispersión t3n extensa como la de la prece- 
dente. Su longitud es de 0 *,i 7 por (>*,27 de ancho de 
punta á punta de las alas; estas tienen <*' ,085 y la cola (.",07 
de largo. La cabeza, el cuello y las partes inferiores son de 
un bonito amarillo vivo; la frente, una faja longitudinal que 
se corre sobre los ojos hasta la nuca, y otra que pasa desde 
el borde posterior de aquellos hasta las sienes, asi como la 
parte posterior del cuello, son de un verde gris aceituna, con 
escasas lineas oscuras; la cabeza y sus lados presentan en los 
tallos lineas de color pardo rojo canela; la rabadilla y las 
tectrices superiores de la cola tienen otras iguales mas oscu- 
ras; en el manto y en los hombros estas lineas son de un 
pardo de crin pálido, y en las partes inferiores del tronco del 
mismo tinte, mas oscuro; las partes superiores del tronco 
tienen estas lineas mas anchas y de color negro; las rémiges 
son de un pardo oscuro; las primarias presentan en sus par- 
tes interiores un borde amarillo pálido; las secundarias y sus 
tectrices están orilladas en su extremidad de un pardo rojo, 
cuyos bordes forman una faja trasversal: las rectrices de un 
pardo oscuro con un borde angosto de color mas claro en 
las barbas exteriores; las dos primeras de ambos lados pro- 
