LAS CmtlXBLAS 
Se alimenta de granos aunque sean venenosos, pero parti- 
cularmente de los oleaginosos, de colza, lino y cáñamo, los 
cuales recoge por tierra, como el pinzón; cuando cubre el 
suelo la nieve, come bayas de saúco y de serbal, abriendo 
las cubiertas para sacar la semilla. El verderón ocasiona con 
frecuencia perjuicios en los campos de cáñamo, pues no es 
fácil alejarle de ellos, porque allí encuentra su alimento favo- 
rito. También es dañoso muchas veces en los huertos; pero 
el servicio que presta comiéndose los granos de las malas 
yerbas, compensa con creces el mal que hace. 
La hembra pone dos veces al año, y tres si este es bueno: 
antes de aparearse el macho, deja oir continuamente su voz: 
al cantar, remóntase oblicuamente por el aire, agita sus alas, 
las levanta hasta tocarse casi sus puntas, se balancea de un 
lado á otro, describe círculos y vuelve lentamente al árbol 
de donde partió. Si se acerca un rival, persíguele con ardor 
y lucha mas ó menos tenazmente. 
El pájaro construye su nido en una cerca, en la bifurca- 
ción de una gruesa rama, y emplea al efecto diversos mate- 
riales: las ramitas secas, las raíces y el rastrojo, constituyen 
el armazón, y cubren este materias semejantes, aunque mas 
finas, mezcladas con musgo, liqúenes y vedijas de lana. La 
construcción no es tan artística como la de los pinzones, ni 
el nido muy sólido y grueso; su forma es poco mas ó menos 
la de una media esfera. A fines de abril pone la hembra por 
primera vez; la segunda en los últimos dias de junio, y si 
hay una tercera, á principios de agosto. Cada puesta es de 
cuatro á seis huevos, de (r,o2o de largo por (r,oi5 grue- 
so, muy abultados, de ciscara lisa y delgada y color azulado 
ó plateado, con puntos y manchas mas ó menos distintos de 
color rojo pálido; ocupan principalmente el extremo grueso, 
donde se reúnen formando circulo. 
1.a hembra cubre los huevos por espacio de catorce dias, 
sin el auxilio del macho, que se cuida de llevarle siempre su 
alimento. Los padres comparten el trabajo de criar los hijue- 
los : les dan al principio granos, despojados de sus cubiertas 
y humedecidos en el buche; mas tarde se los dan enteros; 
algunos dias después de volar los pequeños, abandónanlos 
sus padres para ocuparse de una nueva cria. Los individuos 
de la primera forman con otras bandadas, que vagan de un 
punto á otro. Los padres se agregan i ellas cuando termina 
la reproducción. 
Los carniceros pequeños, las aves de rapiña, las ardillas, 
los lirones, los cuervos, los picos y los grajos, destruyen mu- 
chos nidos de verderones, apoderándose también de los 
adultos cuando pueden. 
A pesar de eso su número aumenta mas bien que dismi- 
ML 
CITRI N j£L AS— CITRI N ELLA 
CARACTÉRES. — Este género se distingue de los criso- 
mitridos por tener el pico un poco mas corto y grueso: cons- 
tituye el tránsito entre estos y los verderones. 
CITRI NELA DE LOS ALPES — CITRINE- 
LLA ALPINA 
CARACTÉRES. — En esta especie, tipo del género, la 
frente, la parte anterior de la cabeza, la región ocular, la 
barba y la garganta son de un bonito amarillo; las partes in- 
feriores del mismo tinte, pero mas vivo; el occipucio, la nuca, 
la parte posterior del cuello, la región de las orejas y los la- 
dos del cuello grises; el manto y los hombros de un verde 
aceituna opaco, con lineas oscuras poco marcadas en los 
553 
tallos; las plumas de la rabadilla son de un bonito verde li- 
món ; las teétrices superiores de las alas y las de la cola de 
un verde aceituna; los lados de la parte inferior del vientre 
de un gris verdoso; las tectrices inferiores de la cola de un 
amarillo pálido; las rémiges de un pardo oscuro, orilladas en 
las barbas exteriores de un angosto borde, con las puntas de 
un gris pálido; en las últimas rémiges secundarias este borde 
se corre por los lados y es de un verde amarillo, con man- 
chas grises en la extremidad ; las tectrices de las rémiges se- 
cundarias son de un verde amarillo, y negras en la base, de 
modo que se forma una estrecha faja oscura en las alas ; las 
rectrices son negras orilladas en las barbas exteriores de un 
estrecho borde blanquizco. Los ojos son de un pardo oscuro; 
el pico pardusco, y los pies pardusco amarillos. La hembra, 
mas pequeña, tiene colores menos vivos y mas grises. 1.a 
longitud de esta especie es de 0“i2, por Ü",23 de ancho 
de punta á punta de las alas; estas miden 0*,o8 y la co- 
la (T,o55. 
DISTRIBUCION GEOGRÁFICA.— La citrinela de los 
Alpes es un ave de las montañas, que habita los Alpes occi- 
dentales y el Asia Menor, y en Alemania la Selva Negra; pero 
solo en algunos sitios se presenta en número considerable. 
Según parece, se ha diseminado desde Italia, donde se la en- 
cuentra mas á menudo, por elTirol y la Suiza; desde aquí se 
ha trasladado últimamente á la Selva Negra de Badén, mien- 
tras que aun falta por completo en los Alpes orientales. En 
los de Suiza solo habita los bosques altos; en la Selva Negia 
busca siempre las cumbres de las montañas mas elevadas, y 
en ellas los linderos de los bosques y los pastos, evitando no 
obstante los montes aislados, asi como el interior de los bos- 
ques. En Suiza, las tempestades la obligan pronto á buscar 
los valles bajos, por mas que le agraden las alturas; allí per- 
manece hasta que en los otros desaparece la nieve y mientras 
encuentra alimento. En la Selva Negra abandona en invier- 
no también sus moradas y baja á los desfiladeros bañados 
por el sol en las desembocaduras de los valles; pero no hace 
esto sino cuando el tiempo es verdaderamente desfavorable, 
y á primeros de mayo vuelve á presentarse ya en los sitios 
donde anida, aunque allí esté el suelo cubierto de nieva Es 
posible que desde los Alpes emprenda viajes; en la Selva 
Negra es mas bien un ave errante. 
USOS, COSTUMBRES Y RÉGIMEN.— Todos los na 
turalistas que han podido observar esta especie con deten 
cion describen la citrinela de los Alpes como ave alegre y 
vivaz, que está en continuo movimiento y canta sin interrup 
cion. Cuando el tiempo es desfavorable apenas se oye su voz; 
pero en los dias de sol, según Schultz, y si no sopla el viento, 
resuena su lastimero grito de llamada, guire, guinr, bi/f t bi// t 
y tan á menudo, que nunca pasa desapercibido. Sin embargo, 
es por lo regular bastante tímida, y por lo tanto difícil de 
observar. Según Alejandro de Homeyer, el canto se compone 
de tres partes; la una recuerda el canto del jilguero; la otra 
el del canario meridional y la tercera es poco mas ó menos 
un termino medio entre los dos. tEl canario canta; el jiigue 
ro silba ligeramente, produciendo un zumbido, pero la citri 
nela de los Alpes canta con voz sonora. 1.a voz del primero 
es clara, alta y dura; la del segundo chillona, pero la del úl 
timo llena, dulce y agradable Sus gritos de llamada, ditae, 
dita¿ x w¡¿, ó dita(taet(tt % son suaves y bajos; su voz siuib pura 
y melodiosa. La citrinela tiene por consiguiente un canto ex 
traño en el que alternan y se confunden los del jilguero y del 
canario; mas á pesar de esto, el ave figura entre las cantoras 
de segundo órden de la familia de los fringílidos.» 
Según la situación del territorio donde anida, y según el 
tiempo, la pareja comienza en abril, ó cuando mas tarde en 
mayo, la construcción del nido, que se encuentra siempre en 
