234 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
vant le bacille pour une autre espèce moins sensible, ce qu J 
est conforme aux idées pastoriennes sur la virulence des 
bactéries. 
En médecine, on n'a guère à envisager que les passages sur 
l’homme. Nous n’avons pas de données sur ce que peut être 
un bacille humain repris par l’homme après un détour sur 
une espèce animale, par exemple le chien ou le chat. 
”4° Action des rayons X. 
Que deviennent les bacilles tuberculeux qui sont soTimis, 
dans P organisme , à Faction de ces rayons, aujourd’hui si sou- 
vent employés? Une expérience, faite avec le D r Mahar, sur 
cobayes inoculés dans l’épaisseur de la peau et exposés aux 
rayons, n’a pas abouti à une atténuation. 
Un cobaye reçoit par inoculation intradermique 1/200 milligramme de 
bacilles bovins. Le surlendemain, première irradiation; après intervalle de 
7 jours, deuxième irradiation (peau à 15 centimètres de l’anticathode; 10 mi- 
nutes; appareil employé pour le traitement des tuberculoses cutanées et 
ganglionnaires). Une petite papule s’est développée, à partir du 8 e jour, chez 
le cobaye irradié comme chez les témoins; elle est plus rouge, d'aspect plus 
enflammé chez le cobaye irradié. 
On l’excise le 16 e jour et on la réinocule sous la peau de cobayes neufs 
qui prennent une tuberculose ni plus ni moins rapide que les cobayes ino- 
culés de la même manière avec la papule analogue d’un cobaye non irradié. 
Un autre cobaye, inoculé de même dans la peau, est soumis à 4 irradia- 
tions, à intervalles de 7 jours. Le 44 e jour, on excise la papule: la plaie ainsi 
faite d’un coup de ciseaux guérit parfaitement, tandis que le cobaye suc- 
combe à la tuberculose généralisée. De la papule on inocule séparément, à 
des cobayes neufs, la croûte sèche et la base dermique. Le tissu dermique 
donne une tuberculose rapide (généralisée dès le 45 e jour); dans le même 
temps, la croûte a donné une tuberculose plus lente. A cause de l'incertitude 
sur les quantités de bacilles, on ne peut conclure à une atténuation des 
bacilles renfermés dans la croûte. 
11 est facile de prélever les bacilles sur un sujet humain 
avant le traitement par les rayons, mais difficile d’en prélever 
après, lorsque les rayons ont amené la guérison superfi- 
cielle. 
I ne fille de quatorze ans, de très bonne santé générale, est 
traitée pour une adénite sous-maxillaire propagée à la peau. 
Deux prélèvements tout à fait superficiels ont été faits, l’un 
avant, l'autre après deux irradiations (huit jours après la 
