29 e ANNÉE 
JUIN 1915 
N° 6 
ANNALES 
DE 
L’INSTITUT PASTEUR 
CONTRIBUTION A L’ÉTUDE DE L'ACTION DU RADIUM 
ET DE SON ÉMANATION 
SUR LA GERMINATION DES VÉGÉTAUX SUPÉRIEURS 
par HENRI AGULHON el THÉRÈSE ROBERT. 
(Avec les planches IV et V.) 
, (Institut Pasteur. Laboratoire de M. Gabriel Bertrand.) 
L'influence du radium et de son émanation sur la germina- 
tion et la croissance des végétaux supérieurs a déjà fait l’objet 
d’un certain nombre de travaux. 
Les premiers auteurs, opérant avec des doses de radium 
importantes, avaient conclu à une action empêchante sur le 
développement des plantes (1). C’était une constatation nor- 
male, étant donné ce que l'on savait sur l'action bactéricide 
du radium et les accidents que ses radiations provoquent chez 
les animaux supérieurs. En 1909, Hébert et Ivling étudient 
l’action du radium sur l’assimilation chlorophyllienne; ils 
n’observent aucun effet appréciable (2). 
Molisch, le premier, signale en 1912 la possibilité d’obtenir 
avec le radium et son émanation des effets d’activation sur la 
croissance des végétaux supérieurs (3). Il observe dans ses pre- 
(1) Giesel, 1899; Congdom, 1911. 
(2) Comptes rendus de V Acad, des Sciences , t. CIL, p. 230, 1909. 
(3) Sitzungsber. Acad. Wien ., t. CXXI, 1912. 
18 
