CONTRIBUTION A L’ÉTUDE DE L’ACTION DU RADIUM 
271 
meme pour les deux séries de plantes. Voici, par exemple, les 
mensurations comparées des deux plus beaux plants de l'expé- 
rience (mensurations faites avec un pied à coulisse de précision 
donnant le centième de millimètre) : 
DIAMÈTRES 
TÉMOIN 
ÉMANATION 
A la base 
Au 1 er nœud 
Au 2 e nœud 
Au 3 e nœud 
millimètres 
. . 3,2 
. , 2,8 
3,1 
. . 2,45 
millimètres 
2,85 
2,4 
2,8 
2,2 
ESPACES 
ENTRE LES NOEUDS 
TÉMOIN 
ÉMANATION 
De la base au 1 er nœud . 
Du 1 er au 2 e nœud. . . . 
Du 2 e au 3 e nœud .... 
millimètres 
15 »> 
. . 9,3 
. . 53,2 
millimètres 
32,5 
48.1 
97.1 
Il semble donc qu il y ait un allongement des tissus. Les 
coupes microscopiques permettent de se rendre compte qu’il en 
est bien ainsi : le nombre des cellules sur une coupe transver- 
sale prise au même niveau de la tige est sensiblement le même; 
mais ces cellules sont d’un diamètre un peu plus faible dans le 
cas des plantes exposées à l’émanation. Sur des coupes longitu- 
dinales, la forme des cellules apparaît comme très différente , 
les cellules des plantes exposées sont fortement développées 
dans le sens de la hauteur et légèrement rétrécies en largeur. 
Voici les chiffres obtenus en mesurant les largeurs et lon- 
gueurs d'un certain nombre de cellules du parenchyme cortical 
de la tige sur des photographies d’égal grossissement (G = 35). 
Largeur des cellules. 
Témoin . 
Émanation 
100 (jl à 142 pi 
42 p. à 85 g 
Longueur des cellules. 
Témoin 
Émanation 
170 u. à 230 pi 
310 (a à 420 [a 
Ces constatations tendraient à faire penser à une sorte de 
phénomène d’étiolement qui s’ajouterait à une évidente accé- 
lération de la croissance et des phénomènes d’assimilation des 
réserves. 
