CONTRIBUTION A L’ÉTUDE DE L’ACTION DU RADIUM 273 
bacilîe pyocyanique ne nous ont montré dans les conditions 
expérimentales employées pour les végétaux supérieurs, aucune 
différence appréciable entre les témoins et les cultures expo- 
sées à l’action de l'émanation. Il paraît donc bien que l’émana- 
tion entre seule en jeu dans nos expériences. 
L’activalion de la croissance des végétaux supérieurs par des 
doses assez élevées d’émanation du radium peut faire concevoir 
que la radio-activité permanente du sol (1) n’est pas sans jouer un 
rôle dans la vie végétale. 
Il est maintenant nécessaire de préciser ces premiers résul- 
tats sur la germination par des mesures exactes des quantités 
d émanation favorables, et de les étendre, si possible, à la crois- 
sance complète de la plante dans des milieux naturels ou de 
synthèse ; il faut essayer de délimiter la part des différentes 
radiations dans les phénomènes observés ; l’étude histologique 
des tissus, que nous avons amorcée dans ce travail, permettra 
peut-être des constatations du plus haut intérêt pour la biologie 
végétale. 
(1) D’après les mesures de Strutt ( Proceed . Roy. Soc., 1906), les roches ignées 
renferment en moyenne 1,7.10— 12 gramme de radium et les roches sédimen- 
taires 1,1.10— 12 gramme de radium, par gramme de roche. 
