400 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
1 
points transparents et veloutés au bout de 3-4 jours, puis en une semaine 
elles deviennent comme une petite boule de neige, transparentes et laiteuses 
Pousse mal dans les milieux liquides ordinaires, pousse dans le bouillon 
avec sérum de cheval : le milieu reste limpide. Pas de formes d involulion. 
En gélatine, colonie ronde, transparente, veloutée; gélatine pas liquéfiée. 
Lait acidifié, non coagulé. Amidon : légère quantité de sucre. Non patho- 
gène. 
Ressemble au vibrion Repaci (A.), mais 
en diffère par l’aspect des colonies en 
boule de neige en gélose sucrée pro- 
fonde, par l'absence de trouble du bouil- 
lon, par l’absence de l’attaque du bouil- 
lon sucré et par absence de pathogénité. 
Diffère des Vibrio nasalis et Vibrio lingualis 
(Weibel) par son caractère d’anaérobie 
strict et sa mobilité très grande. 
6. Spirochète mince (fig. 8 et 8') . — Isolé 
de bouches normales et de la bouche 
à pyorrhée, très mince, à spires plates 
peu profondes et irrégulières, les spires 
au nombre de deux ou trois au plus, 
la longueur de 4 à 8 a; on trouve les 
formes presque rectilignes. Anaérobie 
strict. Mobile : mouvement d’oscillation 
et mouvements autour de l’axe. Gram 
négatifs. Vitalité de 8 à 10 jours dans 
l’agar sucré. Pousse à 37 degrés. 
En sérum-agar, les colonies appa- 
raissent vers le 8 e jour, veloutées flocon- 
neuses. Le spirille se cultive dans l’agar 
sucré, seulement après quelques pas- 
sages dans agar-sérum. 
En gélose sucrée profonde, les colo- 
nies (fig. 9) sont visibles seulement après 
3-4 jours; au microscope comme des 
points transparents; après 7-8 jours colo- 
nies veloutées, nuageuses avec centre 
plus opaque. Le milieu est quelquefois 
troublé; les colonies sont très adhé- 
rentes à la gélose. Pas de gaz. Obtenu 7 générations. 
En bouillon sucré, léger trouble, odeur de putréfaction peu prononcée, 
acidité marquée. 
Lait acidifié, mais non coagulé. 
En gélatine pas de croissance. Amidon non attaqué. Non pathogène. 
Ressemble à Spirochæla dentium Mühlens, Hartmann, en diffère par sa 
dimension plus petite, par l’absence d’odeur très fétide, par l’absence de 
formes d’involution à renflements sphériques; se diffère de Spirochæta den- 
tium Hoffmann et Prowazek et Microdentium de Noguchi par absence de 
spires serrées et multiples, par absence d’odeur fétide. 
7. Spvrochète de la bouche (fig. 10). Isolé une fois d’une pyorrhée. Spiro- 
chète épais à spires irrégulières, grosses et plates; bouts arrondis et quel- 
quefois effilés; longueur de 12 à 20 g. Se colore bien par Giemsa et Burri. 
Fig. 7. — Même petit vibrion. 
Colonies en gélose sucrée de 10 jours. 
Gr. = 3 d. 
