444 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
empêche tout développement du bacille tuberculeux; mais les 
bacilles peuvent s’habituer peu à peu à pousser dans les milieux 
arséniés et même à emmagasiner dans leurs cellules jusqu’à 
0,3 p. 100 de leur poids d’arsenic; l’action thérapeutique d’une 
émulsion de ces bacilles arséniés n’est pas supérieure à celle 
de la tuberculine ordinaire. 
Ces très brèves communications des savants allemands nous 
engagent à faire connaître dès maintenant le résultat de nos 
observations. 
Il nous faut d’abord rappeler que les premières recherches 
concernant l’action de l’arsenic sur les cultures microbiennes 
datent déjà de près de vingt ans; elles remontent à 1896 et 1897 
et sont dues à Emmerling (1) et à Gosio (2); puis en 1900 
Ampola et Ulpiani (3) et en 1910 Rosenblatt et Rosenband (4) 
s’occupèrent, à des points de vue très spéciaux, de la culture de 
micro-organismes en présence de composés arsénicaux. Contra- 
dictoires sur certains points, les résultats de ces divers travaux 
s’accordaient cependant à établir que certains microbes peuvent 
vivre et se multiplier dans des milieux renfermant de l’arsenic, 
cet arsenic leur ayant été offert le plus souvent sous forme 
d’acide arsénieux, plus rarement sous celui d’acide arsénique 
ou d’acide méthylarsénique. 
Or on connaît d’autres substances arsénicales dont la toxicité 
pour les animaux supérieurs est bien moindre que celle de 
l’acide arsénieux et l’acide arsénique : le cacodylate de soude, 
l’atoxyl, le méthylarsinate de soude (arrhénal), par exemple. 
Le bacille tuberculeux ne se comporterait-il pas vis-à-vis de 
ces substances, douées de propriétés thérapeutiques incontes- 
tables, autrement qu’il ne le fait vis-à-vis des acides arsénieux 
et arsénique? Et d’abord pouvait-il se multiplier en leur pré- 
sence ? 
Nous avons tenté la culture du bacille tuberculeux dans des 
milieux renfermant ces divers composés arséniés. 
(1) Emmerling, Ber. cler Dent. chem. Gesell., 1896, p. 2728, et 1897, p. 1026. 
(2) Gosio, Ber. der Deut. chem. Gesell. 1897, p. 1024. 
(3) Amnola et Ulpiani, Sur Faction réductrice des bactéries dénitrifiantes. 
Gazz. chim. ital., t. XXIX, p. 49, et in Bull. Soc. chim., 3 e série, t. XXIV, p. 363. 
(4) Rosenblatt et Rosenband, Recherches sur Finfluence paralysante exercée 
par certains acides sur la fermentation alcoolique. Annales de l'Institut Pas- 
leur, 1910, p. 196. 
