474 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEÜU 
Premier exemple. — Une petite épidémie typhique éclate 
au mois de juillet 1913, à la caserne de gendarmerie de Clan 
dans la banlieue de Poitiers. 3 cas se produisent chez les 
enfanls. Nous étant rendus sur les lieux pour procéder à la 
vaccination et à une enquête épidémiologique, nous n'avons 
pas tardé à nous rendre compte que le puits de la gendar- 
merie se trouvait à moins de 5 mètres d'une fosse d'aisance 
non étanche appartenant à une maison voisine. 
Un cas de fièvre typhoïde s’était produit dans la maison en 
question en 1912. 
Les malades avaient bu de l’eau du puits : l’origine de cette 
petite épidémie était manifestement hydrique. L’examen bacté- 
riologique a mis en évidence, au taux de 1 .000 germes par litre, 
un bacille mobile, ne prenant pas le Gram, produisant de 
l’indol, faisant virer le rouge neutre et fermenter les sucres, 
mais liquéfiant la gélatine, répondant par conséquent à notre 
formule PIRLS; aucune trace de coli vrai. Mais par contre de 
très nombreux anaérobies stricts (une vingtaine par centimètre 
cube), odeur putride des cultures. La désinfection du puits est 
restée sans effet, le puits recevant des infiltrations de la fosse 
selon toute probabilité. 
Deuxième exemple. — Nous avons été appelés à expertiser 
l’eau du puits de la gendarmerie de Neuilli-Pont-Pierre, dans 
les environs de Tours. Mise en évidence du même germe 
PIRLS en compagnie de nombreux anaérobies. Le curage 
et la désinfection du puits n'ayant pas modifié la valeur de 
l’eau, nous procédons sur place à une enquête méticuleuse. 
Nous apprenons que la fosse d’aisance, située à 23 mètres, pré- 
sente, quoique cimentée, des variations de niveau suivant les 
saisons. L’épreuve delà fluorescéine, que nous pratiquons alors 
en introduisant dans cette fosse 5 grammes de cette substance, 
nous démontre que la fosse contamine l’eau du puits, car dès 
le lendemain soir celle-ci présente la teinte verte fluorescente. 
C’est le deuxième exemple d’eau de puits contaminée par 
une fosse d’aisance ne contenant pas de coli vrai, mais un 
coli forme liquéfiant la gélatine et de nombreux anaérobies. 
Ces constatations vont nous permettre à l'avenir de consi- 
dérer comme souillée toute eau contenant l’association de coli- 
formes liquéfiants et d’anaérobies. 
