MÉCANISME DES ÉCHANGES ENTRE LES RACINES ET LE SOL 631 
aurait pu supposer, c'est l’eau distillée qui a nui le moins au 
progrès de la végétation ; mais nous n'aurons pas de peine à 
en trouver la raison. 
Les faits que je tenais à mettre en évidence sont ceux qui 
ont été observés pendant les sept premières heures de l'expé- 
rience. On sait, en effet, que les vaisseaux sectionnés se ferment 
rapidement chez les végétaux vigoureux, grâce à la formation 
flun bouchon de matières pectiques; on peut donc supposer 
que les résultats observés le jour suivant sont dus à l’obtu- 
ration plus ou moins complète des vaisseaux. 
Ce Iravail de cicatrisation n'était pas sensible sept heures 
après le début de l'expérience, puisque les plantes étaient plus 
lourdes à ce moment qu'au début. 
Cela prouve que la perte de turgescence peut s’observer 
lorsqu'il y a enrichissement des tissus végétaux en eau, et si 
la transpiration a diminué, ce n’est pas parce que le liquide n'a 
pu aftluer dans toutes les parties du végétal, mais bien parce 
que le travail chimique de la plante a été considérablement 
diminué sous l'influence des conditions qui lui ont été impo- 
sées. 
Le n° 1 ne pouvait plus constituer sa solution physiologique, 
puisque les éléments terreux insolubles, que les excrétions des 
racines dissolvent dans les conditions normales, lui faisaient 
entièrement défaut: c'est donc une solution incomplète et, par 
conséquent, nuisible qui a pénétré dans tous ses tissus, para- 
lysant l’activité des cellules et provoquant la perte de turges- 
cence par intoxication, même en présence d'un excès d’eau. 
Cet état s’est aggravé par la suite, parce que la plante intoxi- 
quée a mis plus de temps à former son tissu cicatriciel et à 
produire de nouvelles racines. 
Les tissus du n° 2 ont été envahis par l'eau distillée. La 
différence avec la solution physiologique est grande, et comme 
les tissus de réserves non encore développés ne pouvaient pas 
céder au courant d'eau ascendant les éléments qui lui man- 
quaient pour constituer la sève normale, l'activité des feuilles 
s'est considérablement ralentie; mais celte plante a réagi plus 
rapidement que le n° 1, et elle s'est montrée par la suite 
constamment plus active. 
