H. boréale*. Frics C1819) Nov. p. 26t. et in Horn, plant. 3. p. 82t. 
ff ium ! et Grab SU. 111. p. 195.' IVimm. Scltles. I. c. Hoch! 
st/n. 2. p. 529. Babitujt. ! Man. Brit. 2. p. 123. Grieseb. Fl. 
liomtil. Hartm. Scaml. 4. p. 25 7. 
H. silvestre. Täusch l. c. p. 70. Fröt. ! t. c. p. 225. 
II. nemorosüm. Dierb. Fl. Udd. 2. p. 252 — specim. a basi ramo- 
sum, cm Hoch. 
Exs. Herb. Norm. XI. n. 10. forma angustifolia; XII. n. 12. forma 
hispida. (II. Forsbohl. Mus. PctropJ. 
A Thracia! et Romulia per Hungarian!, Polonium, Germa- 
tiiam et Galliam ad Ångliaiii et Cinibrtam Fyoniamque, in qui- 
bus copiosum, ut plurimae species lineas isoehimenas sequens; 
trans alpes in montosis rarius, vulgo cum 11. latifolio commu- 
tatum; in Scandinavia usque ad INorvegiam!, at ad oras occi- 
dentales tantum; in Succia orientali, Rossia interiori, Sibiria 
et tota zona arctica desideratur omnino! Exeunte Aug. et prae- 
cipue Septembri. 
Praecedente ut vulgatius, ita et longe magis variabile quoad sta- 
turam, caulis et anlbelae ramificationem , folia subrotunda, ovata et lan- 
ceolata; nec non indumentum; nunc omnes partes glaberrimae, nunc pi- 
lis longis albis, sed semper eglandtilosis, vestitae. Caules erecti, rigidi, 
2-4pedales, simplices apice corymbosi; ramosi paniculati, plus minus 
dense foliosi; quo confertiora folia, eo latiora, quo rariora, eo angustiora; 
omnino contraria est ratio II. umbcllati. Folia inferiora in petiolum at- 
tenuata, reliqua sessilia et basi vulgo lata, in forma rotundifolia semiam- 
plexicauli, a basi ad medium dentata, nunc glabra, nunc margine sub- 
tusque pilosa. Anlhela basi foliosa, nunc simplex racemoso-corymbosa, 
(itnmo t-5-cepbaIal), nunc ramoso-paniculata. Pedunculi elongati , stricti , 
canofloccosi, interdum simul albopilosi, apice incrassati et e phyllis in- 
volucri decurrentibus squamosi. Capitula oblonga; involucro vulgo gla- 
bro nudo atrovirente, sicco aterrimo; sed passim in cultis praecipue vi- 
rente et pilis raris albis semper cglandulosis adsperso. Squamae la- 
tae, obtusae, adpressae, unicolores, inferiores saepe angustiores. Achae- 
nia fusco-nigra, pappo albido. 
Speciem a priori sistere diversissimam, tota facies, plurimi cha- 
racteres, diversa geographica distributio et ultra seculi cultura compro- 
bant. An vero sequens, habitu diversissimo, ejusdem sit forma nemo- 
ralis haud affirmare liceat. Nomen borealis respicit reliquas species 
hujus stirpis, ultra quarum limites boreales longe progreditur; plantas 
borcales non identicas fingas cum arcticis. Occurrit quidem in Europa 
