LOS EQUIDOS 
J 
dicho /ar</V7 <5 tiro de dos animales y también carruaje y se 
conserva aun en la lengua copta en la palabra luto y con 
mucha frecuencia sesem^ semsen^ ums y ses; si por consiguiente, 
como sucede repetidas veces, los textos hablan de jinetes 
egipcios, los que como se sabe no eran usuales ni en el imperio 
medio ni en el nuevo, si en las inscripciones se habla de 
t(S her stsctUy es decir, montar á caballo: de htn si her ses(m^ 
estar sentado á caballo: de 7tun her heiar^ ser buen jinete, ó 
el fin de un largo y penoso paseo á caballo; esto nunca puc- 
de referirse al uso del animal en la guerra. El noble egipcio 
hace á caballo los pseos á su casa de campo: del caballo se 
sirve en sus viajes: un tiro de caballos se emplea para labrar 
la tierra: al campesino le cae el caballo, tirando el ara- 
do, eta 
En fin, una multitud de pasajes prueban que los antiguos 
egi|Ki05 ya sabían emplear el noble y útil animal domístico 
en lodos sentidos. 
Mucho mas escasean todas las otras fuentes sobre el uso 
pnmiiivo del caballo. Suponemos que este se empleó en 
China é India, poco mas ó menos al mUmo tiemim que en 
Egipto; sm embargo, no podemos probarlo; hemos encontra- 
do sus restos en los zampeados de Suiza, originarios de la 
ultima época de la edad de piedra; pero no imdemos fijarlo 
exactamente. 
Si nada puede decirnos la tradición <5 la leyenda acerca del 
EL TARPAN 
239 
cuándo y cómo se hizo la conquista del caballo será oor lo rorn«íH ^«^clin y se funda en observacione; 
menos posible encontrar el oL, del a'im ^ fdeerr ; >• ■-<^9; otras noti 
menos posible encontrar el origen del animal, y decidir si 
procede de una especie única ó de varias? 
En este punto encontramos también una oscuridad com- 
-S* f_ t • 
Actualmente vagan aun por las estepas de la Europa sud- 
orienta! manadas de caballos, que por los unos se consideran 
como los padres salvajes de nuestro animal domestico, por 
otros como descendientes de este, que otra vez han vuelto á 
la vida salvaje. 
Estos caballos, llamados tarpanes, tienen todas las cualida- 
des de animales verdaderamente salvajes, y como tales los 
consideran los cosacos y tártaros. El tarpan es un équido pe- 
queño, con largas y delgados piernas, largas ranillas, cuello 
bastante largo y delgada; la r^abeza es, en proporción, volu- 
minoM, la nariz arqueada; las orejas puntiagudas é inclina- 
as hácia adelante; los ojos pequeños, vivos, penetrantes v 
astutos; el pelaje « espeso y corto, forma en verano ondas 
en la parte posterior, donde es casi rizado; en invierno es 
es|>eso, fuerte y largo, sobre todo en la barba, donde forma 
como patülas; la crin, corta y espesa, es rizada; la cola de 
lon^tud m^iana. El color dominante es, en verano, pardo 
pálido y uniforme, pardo amarillento ó color de Isabela - en 
invierno los pelos se vuelven mas claros, á veces hasta blan- 
cos; la crin y los ícelos de la cola son igualmente oscuros 
Los píos no se observan nunca y los negros son muy raros. 
La primera descripción minuciosa sobre el tarpan la de- 
bemos á &imuel (íeorg Gmclin y se funda en observaciones 
pleu, que no puede disipar Ka tradición, ni la historia, niTa' que hlbia aq^ en “Ld 'de w”’ k”"'""’ 
ciencia. I.os que no admiten sino una sola esnecíe madre e,K,ii,.. d..^: ’ ! " oromesch, fiantes 
- . • — -...r.w.., iu iiioLuxia, jji la 
ciencia. I.os que no admiten sino una sola especie madre se 
fundan acaso tan bien como aquellos que sujionen la exis- 
tencia de ™yor niimero. En sentir de Fitzinger, las mas de 
nuestras diversas razas descienden de cinco caballos primiti- 
vos, a saber; del iarfian, del (oiafía dtsnudo, del caballo lige- 
ra, que no iiarece diferenciarse del hemione, v de dos tipos 
abstractos, casi enteramente desconocidos, que' son c\ caballo 
pesado y el caballo enano, 
Ediaremos una ojeada sobre los conocidos, dislinguiéndo- 
10 % en caballos salvajes ¿ errantes, y caballos domésticos. 
, , , ^ j uiiob nou* 
Cías nos ha dado Pallas, el cual siguió cuatro años mas tarde 
las huellas de Gmclm. Ambos están bastante de acuerdo 
en lo que dicen. iHace unos veinte años, dice el primero, 
I.' 
LOS caballos salvajes ó ERRA.\rfcS 
males tan estosani- 
T hermosos como en domesticidadi su cabeza es mas 
eminencias huesosas tüas pronunciadas. 
do se pr¿en*taJ^^°**í^ ^ Régimen.— E n dicho esta- 
que cin, f 1 P'®”® inducidas por un macho, 
pos. E$ii»*ca'¿n *' ^ 
f^ceal ““ «terminado pra 
clEuL-. "•“''’o '••>* ‘«"Pestade’s, y 
que encuentran “z espantados, hasta 
Aon X r <5 cesa el rumor. 
rior niimerosils c" s“Pe- 
de los que i»;.- caballos, que se diferencian poco 
<iomésticos.^¿T"'“’ -®'" “P® descienden de los 
«enSrSimn^ “-«muycri el tronco primitiva Los nno.se 
son sino cabalbs ^ animales salvajes; los otros no 
encuentran en los^^i ^ ^ como los que se 
de los carnicero^ valerosos, y se defienden tan bien 
'^ballos libres nn^ * fácilmente los mas de los 
giobo; pero al^íínn ^ diferentes regiones del 
' se resisten á la domesticidad. 
■ 'sas. wiwuiv^ii, uasianies 
^^llos salvajes, pero á causa del gran daño que hácian, los 
habitantes los rech.izaron siempre mas y mas hácia las este- 
pas y losdi^-rsaron muchas veces.» A continuación cuenta 
umelin como ha recibido nuevamente noticias de la exis- 
tencia de los animales, cómo ha sah'do para darles caza 
viéndoles ^th-amente cerca de la pequeña villa de Bo- 
browsk y en compañía de ellos una yegua rusa; refiere, al fin, 
que d«pues de haber muerto al caballo padre, jefe de la 
manada, se ha apoderado, además de dos yeguas muertas, 
de un potro vivo; y describiendo las formas, *cl color, la apa- 
riencia y el carácter del tarpan, concluye como sigue: «Es 
gracioso saber que en Europa aun temamos caballos salvajes. 
caNo podría pensarse que siendo los caballos medio asnos 
estos Ultimos son cal^llos degenerados por la domesticidad? 
¿Ao forman por consiguiente los caballos y asnos domésticos 
y salvajes, una sola casta? De esto no hay duda en cuanto á 
los caballos, pues se aparean los domésticos con los salvajes 
y sus bastardos son fecundos. En cuanto á los asnos de- 
berían conocerse roas exaaamentc las cualidades de los 
mulos» etc.» También Pallas considera al tarpan y al caballo 
como pertenecientes á la misma espede. «Creo, dice, que 
los caballos sah'ajes que vagan por las estepas del Jaild y 
del Don y por la Paraba, en su mayor ¡jarte no son nada 
mas que descendientes de caballos kirguises y calmucos, que 
an Timbrado su estado salvaje, ó bien de caballos padres, 
que, habiendo pertenecido á pueblos nómadas que antes pa- 
saban por estas regiones, se han reunido ya con yeguas suel- 
tas, ya con m^das enteras, reproduciendo así su especie.» 
€A principios de la segunda mitad de nuestro siglo, me 
escnbc mi amigo Radde, se designaba en la región oriental 
del bajo Nieper con el nombre de tarpan un caballo de color 
pardo, de estructura tosca, talla baja, cabeza pesada y con- 
torno un poco arqueado en el hocico. Este animal se consi- 
deraba allí, no como errante, sino como verdaderamente sal- 
vaje. Según dicen los señores Vaseli, personas del lodo 
fidedignas que tenian en la región baja del Nieper grandes 
