Hérodote. 
Suidas. 
Heysichius. 
Chez 
les Arabes. 
Avicenne. 
Chez 
les Modernes. 
Al. Beuedicti , 
1478 . 
28 CARNASSIERS; G. VI VERRA, L. 
Arabes qui les premiers avaient signalé la Civette. Ainsi , P. Castelli , 
dans une dissertation ad hoc , pensait avoir prouvé que cet animal n était 
ni la Panthère des anciens, ni le Chaus de Pline, ni la véritable Hyène. 
('Jonston. Hist. nat . Quadruped. de Hyœnâ o don fera , zibethum 
gignente , quod Civetta vulgo appellatur.) Mais suivant M. Dureau de 
Lamalle, le Gale des champs de Silphium , ressemblant beaucoup à celui 
de Tartesse dont parle Hérodote dans son énumération des animaux qui 
se trouvent dans le pays des Libyens nomades (le royaume de Tunis 
actuel), était une véritable Civette. En effet, Suidas, en parlant de la 
ville de Tartesse, la signale comme située sur l’Océan , hors des Colonnes 
d Hercule , où naissent les plus grands Galès , et le scoliaste d’Aristophane, 
Heysichius , dit que les Galès de cette ville sont synonymes de grands 
Galès. Or, en remarquant que des trois parfums cités par INicétas comme 
employés par les anciens, savoir : le Manchon , le Zapetia et Y A nu- 
bar, le second est nommé Galaneum par Acharius dans l’Onésicrite , et 
' que cet auteur désigne aussi par le nom de Gale l’animal qui fournit le 
musc , appelé par Avicenne Galia, ou Algalici, que le lexique grec- 
arabe explique aussi Galia par Tapetes , M. Dureau de Lamalle en 
conclut que le Galè de Tartesse, le plus grand des Galès, était celui qui 
fournissait le parfum nommé Galeum , ou la Civette, animal qui est cer- 
tainement originaire d’Afrique, et qui était sans doute alors, comme il 
l’est aujourd’hui, élevé en beaucoup de lieux pour en obtenir le parfum. 
D’après cela, il est à croire que la Civette n’a pas cessé d’ètre connue 
des Européens, qui font le commerce des parfums et des substances mé- 
dicamenteuses depuis les temps les plus reculés. 
Les médecins arabes paraissent en effet en avoir parlé d’une manière 
positive , et cependant il n’est pas certain que ce qu’ils nommaient TjI- 
bethum soit réellement la matière odorante de la Civette. 
Quoi qu’il en soit, les premiers indices de cette matière, et même de 
l’animal qui la fournit , dans un écrit moderne , se trouvent chez, un 
médecin célèbre alors (1478), nommé Alex. Benedicti , Véronais ( De eu - 
randis singillatim morbis , i 5 , 26 ); il parle de l’animal comme apparte- 
