Í)E LAS PLAÑÍAS Í)E LA PENÍNSULA. 99 
Vieja en Tiedra (Cav.), Rioseco (Molina, Lag.), Miranda de Ebro 
(Salcedo), entre Villanueva de Gómez y el río Adaya (Willk.), 
Burgos y Labajos (Lge.), Valladolid (L. P. Ming.j, Venta de Ba- 
ños, Alar de Rey (Lev.), Castilla la Nueva en las cercanías de 
la Venta del Espíritu Santo, fuera de Madrid (Quer), San Fer- 
nando y Ribas (Lag.), Trillo (Conde), entre Cuenca y Tarancón 
(Willk.), Ciempozuelos (Lge.), Toledo, Polán (Pomata), Valen- 
cia (Quer, Palau) en Valldigna (Cav.), Sierra de Engarcerán (Ba- 
rreda), Adsaneta ( Willk.) y otras partes (Duf.), Murcia (Bourg.) 
en Montealegre (Funk), Andalucía en Gibraltar (F. Nav. Pourr.), 
Sevilla (Cav. Rodr. Lag.), Jaén (Lag.), Carmona (Pourr.), Carra- 
traca (Hsens.), Alhaurín (Hsens. Boiss.), cercanías de Baza, Ma- 
ría, entre la Puebla de Don Fadriqué y La Sagra (Willk.), Alca- 
lá de Guadaira y Sanlúcar de Barrameda ( Colm. ), Vélez-Rubio 
(Rouy), Portugal (Grisl.) en Villafranca hacia el Mondego, cer- 
canías de Coimbra y otras partes en Beira (Brot.), entre Caldas 
de Gerez y Pórtela do Homen, Serra da Estrella é inmediaciones 
de Coimbra (Hoffm. Link), Baleares en Mallorca (Camb. Bourg. 
Willk.) y Menorca (Oleo, Casall.) é Ibiza (Barceló). — Las expre- 
sadas localidades portuguesas corresponden más bien al E. lu * 
sitanicim L. según el Conde de Ficalho. Fl. Abr. Jul. (V. V.). 
Nombr. vulg. Cast. Lengua de buey salvaje (Serra), Len- 
gua arábiga (F. Nav.). Port. Herva víbora de Italia (Andrada). 
Balear. Llengua bovina (Casall.). 
E. gaditaimm Boiss. E. angustifolium Link°Lex Ooss. 
Hab. España en Asturias cerca de Cangas de Tineo (Bourg.), 
Andalucía cerca de Cádiz (Picard, Monnard, Colm.), inmedia, 
ciones de Gaucín, Casares é Istán (LLens. Boiss.), alrededores de 
Gibraltar (ICel.), Puerto de Santa María (Bourg.). Fl. May. Ag. 
(V.S.). 
E. maritimum Willd. Reichb. Ic. germ. t. 1299. E. his. 
panicum Pourr. ? non Asso. E. valentinum Pourr. ? non Lag . 
E. plantagineum p maritimum Kze. Echium Roris mar mi folio 
Tourn. Inst. 136. Lycopsis spathula folio hispánica Barr. 
ic. 1012, et Lycopsis angustifolia , minor , hispánica Barr- 
io. 1011. Buglossum marinum , flore cerúleo, pulcherrimo 
Grisl . 
Hab . España (Barr.) en Valencia hacia el Grao (Salv.), Cas- 
