DE LAS PLANTAS DE LA PENÍNSULA. 
105 
(Sarm. Plan.) en Túy (R. Bust.), Coruña y Ferrol (Lge.), León en 
Salamanca (Larruga) y Béjar (Téllez), Castilla la Vieja en Bur- 
gos (Nipho,, Lar ruga), Rioseco (Molina), Valladolid (M. P. Ming. 
Pastor), Castilla la Nueva en Trillo (G. Ort.), Madrid (Colín.), 
Sayal-carnero (Negro), Valencia en Llanera, Alberique, Rogiat, 
Gnardarnar, Ale-ira (Cav.), Titaguas(Clem.), Castellón (J. Vilan.:), 
Villafranca del Cid (S. Bened.), Ajidalucía en el Puerto de Santa 
María (Osbeck), Gibraltar (Talbot, Pourr. Kel.), Málaga (Talbot, 
G. de la Leña, Haens. Prol.), Baños de Graena en Guadix, Baños 
de Jaén (Ayuda), Carratraca (Hmns. j, Jaén (Lag.), Granada, 
Coriil, La Sagra (Clem.), Lanjarón (Medina), Granada, Jerez de 
la Frontera, Puerto de Santa María (Willk.), Córdoba, Sevilla, 
Chiclaua (Lge.), Sanlúcar de Barrameda (Colm.), Extremadura 
en Alange ( Villaesc.), Membrio (Guijo), Portugal (Gris!. Yand. 
Brot. Hoffm. Link) en Coimbra (D. Bapt.), Valenca (Texid.), 
Serra de Monchique (E. da Yeiga), Loulé ¡Daveau), Tras-os- 
Montes (Pereira), Bussaco (Herir.), Baleares en Mallorca (Serra, 
Camb. Willk.) y Menorca (Ramis, Cursach, Oleo, J. J. Rodr. 
Willk.). Fl. Abr. Jun. (Y. Y.). 
Nombr. vulg. Casi. Borraja (Herr. Laguna, Quer, Palau), 
Burraja (J. B. Mon.j, Buglosa vulgar (A. Lus. Laguna), Len- 
gua de buey ó Borraja (Jarava), Borraja común, Borraja blan- 
ca, Borraja fina (F. Nav.). Port. Borragem (Laguna, Grisl. 
Mont. Yand. Brot.), Borragem ordinaria (Figueir.). Cali. Bo- 
rraxa, Borraxa silvestre (Sarm.). Cátal . Borratge (Laguna), 
Borraina (Palau), Borratja (Bassag.), Borratxa (Costa). Val. 
Borraja (Cav. Clem.), Borraina (Clem.), Borracha (J. Yilan.), 
Balear. Borratge (Serra, Ramis), Borratja (Barceló, J. J. 
Rodr.). Fase. Borraja, Murriona (Larram.), Porraña (Lacoizq.). 
Symphytum. 
S. ofñcinale L. Reichb. 1c. germ. t. 1303. Symphytum 1 
Quer. 
Hab. España en Cataluña (Salv. Palau) en Monserrat (Salv. 
Cuní), Yalle de Arán (Villiers) y la Puda (Arnús), San Miguel del 
Fay (Cuní), Aragón (Asso, Quer, Palau) en las cercanías de 
Barbastro (Asso), montañas de Benasque y Castanesa (Villiers), 
Yillarluengo (Xarne), Boltaña (Semitier), Panticosa (Gabanes, 
