тором в 220 вольт, находящимся на самой машине, причем вино 
продвигается из всасывающего шланга в камеру с клапанами, по- 
переменно замыкающимися каучуковыми шарами и выбрасываю- 
щими вино из находящейся рядом трубы. Постоянство и равно- 
мерность двиялешія жидкости достигается действием сжатого воз- 
духа в медном баллоне. Выкачивание жидкости можно произ- 
водить в обоих направлениях при помощи рукоятки. Каждая помпа 
имеет автоматический предохранитель на случай ее засорения и 
клапаны для автоматической остановки в момент наполнения 'нали- 
ваемой бочки. Производительность помпы «Рубикон» типа Л'ѴѴВ 
при моторе в 0,9 НР приблизительно равняется 1 гл в минуту. 
Рис. 116. Электричссі:.ая помпа Попспа. 
Помпа Зейтца «Вольта» (рис. 115) — одинакового устройства с 
описанной выше. Опа имеет вертикально действующий насос и отли- 
чается большей мощностью, чем помпа «Рубѵікон», по зато требует 
большей аккуратности в обращении. В обоих типах помп Зейтца 
применяется усовершенствованная смазка мотора и действующих 
механизмов. Размеры помп и их производительность в разных тинах 
различны. Делаются они для труб с диаметром от 32 до 50 мм. 
Помпы «Вольта» и «Рубикон» выпускаются также и больших раз- 
меров для ременных передач от трапсмпссноішого вала. В этом слу- 
чае производительность их достигает больших размеров; таіміапрп- 
мер помпа «Вольта», установленная па цементном постаменте, при 
диаметре труб в 40 — 45 мм дает 14 — 15 тыс. л в 1 час. 
Малые помпы Зейтца вошли в настоящее время во всеобщее упо- 
2ІЗ 
