30 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
substance anticoagulante qui ne peut être décelée dans le 
sang. 
Les auteurs, pour démontrer le non-épuisement des organes 
producteurs, auraient dû faire l’expérience cruciale et montrer 
expérimentalement que, chez un chien immunisé, les organes 
formateurs peuvent encore créer de la substance anticoagulante. 
Ils ne l’ont pas fait et ont conclu à la conservation de l’activité 
de ces organes en se basant sur l’existence de la substance 
anticoagulante dans la lymphe à un moment où on ne peut 
plus la déceler dans le sang. 
Ce fait n’est pas une preuve absolue de l’activité des organes 
formateurs pendant l’immunité peptonique. On peut l'inter- 
préter tout simplement en supposant que la substance anti- 
coagulante, formée primitivement après la première injection 
de peptone, disparaît plus lentement de la lymphe que du 
sang. 
Cette interprétation est d'autant plus plausible que, d’après 
les résultats de Spiro et Ellinger, la quantité de substance anti- 
coagulante dans la lymphe des animaux immunisés est telle- 
ment petite qu’elle ne provoque que des retards très peu 
appréciables de coagulation. 
Spiro et Ellinger, n'admettant pas la théorie de l’épuisement 
des organes producteurs de la substance anticoagulante, 
cherchent à rapprocher le mécanisme de l’immunité propepto- 
nique de celui de l’immunité microbienne : 
1° JDans les deux cas, il existe une immunité naturelle 
chez certains animaux et une immunité acquise chez d’au- 
tres ; 
2° Dans les deux cas, on peut neutraliser ou diminuer 
1 action toxique de la substance injectée par l’addition de 
substances chimiquement définies; en effet, d’une part, l’addi- 
tion de trichlorure d’iode atténue le pouvoir toxique de la 
toxine diphtérique; d’autre part, l’addition d’acide arabino- 
sique ou d acide chlorhydrique empêche l’action toxique de la 
peptone ; 
3° Dans les deux cas, une injection préventive de poison 
vaccine les animaux contre les injections ultérieures. En effet, 
une injection préalable de peptone préserve un chien contre 
1 action anticoagulante d une deuxième injection, tout comme 
