326 
ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 
Après 40 passages, ne remonte pas pour la souris (ce qui paraît 
d’ailleurs radicalement impossible). Ne remonte pas pour le 
cobaye. Remonte pour le lapin (vers la virulence « au départ »), 
peu par l’organisme de la souris; presque totalement par celui 
du cobaye ; totalement par celui du lapin. 
Conclusions générales. 
Le nombre considérable de nos expériences , qui s'étendent sur 
des années, nous autorise à formuler sans crainte les conclusions 
suivantes. 
Passages par la souris. — 1° Les pneumocoques peu virulents 
pour cette espèce s’arrêtent. 
2° Les pneumocoques très virulents font indéfiniment des 
passages. L’activité pour fa souris demeure telle quelle; l’acti- 
vité pour le lapin n’augmente pas ou s’accroît légèrement, 
selon le degré de virulence « au départ » vis-à-vis du lapin ; 
l’activité pour le cobaye ne s’accroît point. 
Passages par le lapin. — 1° Les pneumocoques à la limite 
(pour cette espèce) s’arrêtent. 
2° Les pneumocoques à virulence forte, mais fragile, font des 
passages (avec quelques « ratés » momentanément). L’activité 
pour le lapin remonte au point origine ; l’activité pour la souris 
demeure telle quelle (c’est-à-dire forte) ; l’activité pour le 
cobaye ne s’accroît point. 
3° Les pneumocoques à virulence forte et stable font indéfi- 
niment des passages, sans difficulté même momentanée. L’acti- 
vité demeure telle quelle pour le lapin et la souris (c’est-à-dire 
forte), ainsi que pour le cobaye (elle ne s’accroît donc point au 
regard de celui-ci). 
Passages par le cobaye. — 1° Les pneumocoques à la limite 
(pour cette espèce) s’arrêtent. 
2° Les pneumocoques peu virulents font des passages (avec 
quelques « ratés » momentanément). L’activité ne remonte pas 
pour le cobaye (c’est-à-dire qu’elle reste faible) ; elle demeure 
telle quelle (c’est-à-dire forte) pour le lapin, ou s’accroît nota- 
blement, selon le degré de virulence au départ vis-à-vis du 
lapin ; elle demeure telle quelle (c’est T à-dire forte) pour la 
souris. 
