ÉTUDES SUR LA POLIOMYÉLITE AIGUË ÉPIDÉMIQUE 
sont morts d’autres infections intercurrentes, tels que la pneu- 
monie ou l’entérocolite (1)]. Il nous est donc impossible d'émettre 
une opinion arretée sur la signification des constatations de 
Pettersson et de ses collaborateurs, concernant ce virus atténué. 
D’ailleurs, dans plusieurs essais, les auteurs suédois n'ont 
pas réussi à provoquer, chez le singe, la paralysie infantile 
typique avec altérations inflammatoires caractéristiques, en 
pratiquant des passages avec le système nerveux de ces 
simiens à lésions dégénératives (comme ce fut le cas dans 
deux de leurs expériences faites avec des matériaux provenant 
de poliomyélitiques avérés). Cette transformation en un virus 
typique manque donc au faisceau de preuves que Kling, 
Pettersson et Wernstedt invoquent en faveur de la présence 
d'un germe atténué dans les sécrétions pharyngées des abortifs 
et des porteurs. Cette lacune pourrait être comblée si l'on réus- 
sissait à réaliser des passages réguliers avec ce germe atténué, 
et si, par des expériences d’immunité active croisée, ou par des 
études concernant les propriétés microbicides du sérum des 
singes guéris, on arrivait à préciser les rapports entre ce germe 
et le virus de passage. Malheureusement, le temps et aussi 
l'occasion nous ont fait défaut pour tenter de combler cette 
lacune. 
Pour ces motifs, nous considérons le problème de la présence 
du virus de la paralysie infantile dans les sécrétions pharyngées 
des sujets atteints de poliomyélite abortive et des supposés 
porteurs de virus comme non encore définitivement résolu (2). 
De nos recherches expérimentales, il ressort toutefois un fait 
que nous ne saurions passer sous silence : c’est la forte mor- 
talité des singes inoculés avec les sécrétions humaines , quel 
(1) Chez certains des animaux morts avec des lésions de pneumonie et des 
pneumocoques dans le sang, nous avons constaté les altérations dégéné- 
ratives décrites par Kling, Pettersson et Wernstedt, moins accentuées cepen- 
dant que chez les singes mentionnés par ces auteurs dans leur travail. Cette 
constatation avait été faite antérieurement par Pettersson et ses collabo- 
rateurs. 
(2) Flexner, Clark et Fraser, dans une note parue depuis la rédaction de 
ce mémoire (, Journ . of the americ. med. Assoc., 1913, t. LX, n° 3), affirment 
avoir décelé le virus typique de la paralysie infantile dans les sécrétions naso- 
pharyngées, chez les'deux parents, apparemment bien portants, d’un -enfant 
atteint de poliomyélite. 
